辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二

· 张嵲

城国排云锁病身,岂知城外物华新。
非缘放逐循墙去,不见西湖万顷春。

简要说明

这首诗主要表达了诗人被困城内时对城外美好景色的未知,以及因放逐机缘得以见到西湖春色的感慨,流露出一种对城外全新景象的惊喜和因特殊遭遇而有别样收获的复杂情感。

逐句注释

  • “城国排云锁病身”:
    • 字词:“城国”,指城市;“排云”,形容城墙高耸入云;“病身”,诗人自指,可能身体欠佳或心情低落。
    • 句意:高耸入云的城墙把我这病弱之躯锁在城内。
  • “岂知城外物华新”:
    • 字词:“岂知”,哪里知道;“物华”,美好的景物。
    • 句意:哪里会知道城外的景色如此新奇美好。
  • “非缘放逐循墙去”:
    • 字词:“非缘”,如果不是因为;“放逐”,被流放;“循墙”,沿着城墙。
    • 句意:如果不是因为被放逐而沿着城墙走出去。
  • “不见西湖万顷春”:
    • 字词:“万顷春”,形容西湖春天广阔而美好的景色。
    • 句意:就看不到西湖那一片无边无际的春光。

现代译文

高耸入云的城墙将我这病弱之躯紧紧锁住,
哪里会料到城外的景物是如此新奇美妙。
若不是因为被放逐而沿着城墙向外走去,
就无缘得见西湖那无边无际的春日风光。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡不安。“辛酉”是宋高宗绍兴十一年(公元1141年),这一年南宋与金签订了屈辱的“绍兴和议”。诗人可能因政治上的原因遭遇放逐。他被困城内,因这次放逐的机缘得以出城,从而看到西湖的春色,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将城内的“锁病身”与城外的“物华新”进行对比,突出了城外景色的美好以及诗人被困城内时的压抑和对城外的未知,更强调了出城后见到西湖春色的惊喜。
    • 假设:“非缘放逐循墙去,不见西湖万顷春”运用假设的手法,强调了这次放逐经历虽然是不幸的,但却带来了见到西湖美景的机缘,引发读者对人生境遇的思考。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人内心的感受和情感的转折,使读者能够真切地体会到诗人的心境变化。
  • 意境营造:前两句营造出一种压抑、封闭的城内氛围,而后两句则展现出城外西湖春日广阔、美好的意境,通过这种意境的转换,深化了诗歌的主题,表达了诗人对人生际遇的感慨。

常见问题

《辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二》的作者和朝代是什么?

《辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人被困城内时对城外美好景色的未知,以及因放逐机缘得以见到西湖春色的感慨,流露出一种对城外全新景象的惊喜和因特殊遭遇而有别样收获的复杂情感。

《辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡不安。“辛酉”是宋高宗绍兴十一年(公元1141年),这一年南宋与金签订了屈辱的“绍兴和议”。诗人可能因政治上的原因遭遇放逐。他被困城内,因这次放逐的机缘得以出城,从而看到西湖的春色,有感而发创作了此诗。

《辛酉二月十六日出暗门循城如北闗登舟二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将城内的“锁病身”与城外的“物华新”进行对比,突出了城外景色的美好以及诗人被困城内时的压抑和对城外的未知,更强调了出城后见到西湖春色的惊喜。 假设 :“非缘放逐循墙去,不见西湖万顷春”运用假设的手法,强调了这次放逐经历虽然是不幸的,但却带来了见到西湖美景的机缘,引发读者对人生境遇的思考。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却...