登舟雨作再作一绝

· 张嵲

平生过眼无穷景,未省经行有此奇。
烟雨连山催去棹,不容青壁更题诗。

简要说明

这首诗主要记录了诗人登舟遇雨的独特经历,表达了诗人对眼前烟雨连山奇景的惊叹,同时因烟雨催促行舟而无法在青壁上题诗的遗憾之情。

逐句注释

  • “平生过眼无穷景,未省经行有此奇”:
    • 字词:“过眼”,从眼前经过;“未省”,不曾知道;“经行”,走过、经历。
    • 句意:平生见过无数的风景,但从来不知道自己经历过的风景中有如此奇特的。
  • “烟雨连山催去棹,不容青壁更题诗”:
    • 字词:“烟雨”,烟雾般的细雨;“去棹”,离去的船;“青壁”,青色的石壁。
    • 句意:连绵的烟雨笼罩着山峦,仿佛在催促着船赶快离去,让人来不及在青色的石壁上题诗留念。

现代译文

我这一生见过数不清的风景,
却从未经历过如此奇特的景象。
烟雨笼罩着连绵的山峦,
好像在催促着我的船赶快离开,
让我都来不及在青色的石壁上题诗。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他某次出行乘船时,途中突然遇到雨景有感而发。在漂泊的过程中,他邂逅了这独特的烟雨之景,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联将平生所见过的无数风景与此次所见之景进行对比,突出此次景色的“奇”,更加强化了诗人对眼前景色的惊叹之情。
    • 拟人手法:颔联“烟雨连山催去棹”将烟雨拟人化,赋予烟雨以人的情感和行为,生动形象地写出了烟雨之急、之密,仿佛在急切地催促着船赶快离开。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和感受。如“平生过眼无穷景,未省经行有此奇”,简单朴素的语言却直接表达出了诗人的惊叹。
  • 意境营造:诗中通过对烟雨连山的描写,营造出一种朦胧、迷离的意境。烟雨笼罩下的山峦增添了几分神秘和空灵,而诗人因雨无法题诗的遗憾又为这意境增添了一丝惆怅,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《登舟雨作再作一绝》的作者和朝代是什么?

《登舟雨作再作一绝》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《登舟雨作再作一绝》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人登舟遇雨的独特经历,表达了诗人对眼前烟雨连山奇景的惊叹,同时因烟雨催促行舟而无法在青壁上题诗的遗憾之情。

《登舟雨作再作一绝》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他某次出行乘船时,途中突然遇到雨景有感而发。在漂泊的过程中,他邂逅了这独特的烟雨之景,从而写下此诗。

《登舟雨作再作一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联将平生所见过的无数风景与此次所见之景进行对比,突出此次景色的“奇”,更加强化了诗人对眼前景色的惊叹之情。 拟人手法 :颔联“烟雨连山催去棹”将烟雨拟人化,赋予烟雨以人的情感和行为,生动形象地写出了烟雨之急、之密,仿佛在急切地催促着船赶快离开。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和感受。如“平生过...