峡中晚春

· 张嵲

临水桃花已乱飞,向人浑似诉离披。
溟蒙细雨春风暴,还是青林生叶时。

简要说明

这首诗描绘了峡中晚春的景色,以临水乱飞的桃花和溟蒙细雨、春风等景象,展现出晚春时节的衰败与生机交织,借桃花似诉离披传达出一种惜春、伤春的情感。

逐句注释

  • “临水桃花已乱飞”:
    • 字词:“临水”,靠近水边;“乱飞”,形容桃花纷纷飘落的样子。
    • 句意:靠近水边的桃花已经纷纷扬扬地飘落。
  • “向人浑似诉离披”:
    • 字词:“浑似”,好像;“离披”,分散下垂的样子,这里指桃花凋零的状态。
    • 句意:那飘落的桃花好像在向人诉说着它的凋零。
  • “溟蒙细雨春风暴”:
    • 字词:“溟蒙”,形容细雨迷茫的样子;“暴”,猛烈。
    • 句意:细雨迷茫,春风猛烈地吹着。
  • “还是青林生叶时”:
    • 字词:“青林”,绿色的树林。
    • 句意:此时还是绿色树林生长新叶的时候。

现代译文

靠近水边的桃花已经纷纷乱舞般飘落,
它好像在对着人诉说自己的凋零惨状。
细雨迷茫,春风猛烈地呼啸,
可此时仍是绿色树林长出新叶的时光。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在峡中游览时,目睹晚春之景有感而发。在这样的时代背景下,诗人或许借晚春的景色抒发自己对时光流逝、世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“向人浑似诉离披”一句将桃花拟人化,赋予桃花以人的情感和语言,生动形象地写出了桃花凋零时的凄凉之感,也表达出诗人的怜惜之情。
    • 对比:诗中以桃花的凋零与青林生叶形成对比,突出了晚春时节衰败与生机并存的特点,更增添了一种复杂的情感氛围。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“临水桃花已乱飞”“溟蒙细雨春风暴”等语句,用简洁的文字描绘出鲜明的画面。
  • 意境营造:通过对桃花乱飞、细雨溟蒙、春风猛烈、青林生叶等景象的描写,营造出一种既带有衰败凄凉又蕴含生机的独特意境,将诗人惜春、伤春以及对时光和世事的感慨融入其中,使读者能感受到一种复杂而深沉的情感。

常见问题

《峡中晚春》的作者和朝代是什么?

《峡中晚春》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《峡中晚春》主要写了什么?

这首诗描绘了峡中晚春的景色,以临水乱飞的桃花和溟蒙细雨、春风等景象,展现出晚春时节的衰败与生机交织,借桃花似诉离披传达出一种惜春、伤春的情感。

《峡中晚春》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在峡中游览时,目睹晚春之景有感而发。在这样的时代背景下,诗人或许借晚春的景色抒发自己对时光流逝、世事变迁的感慨。

《峡中晚春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“向人浑似诉离披”一句将桃花拟人化,赋予桃花以人的情感和语言,生动形象地写出了桃花凋零时的凄凉之感,也表达出诗人的怜惜之情。 对比 :诗中以桃花的凋零与青林生叶形成对比,突出了晚春时节衰败与生机并存的特点,更增添了一种复杂的情感氛围。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“临水桃花已乱飞”“溟蒙细雨春风暴”等语句,用简洁的文字描绘出鲜...