读崔昭纬传

· 张嵲

季末慆忧事可嗟,本根已拨尚肥家。
那堪事异荀文若,空费君王十四车。

简要说明

此诗围绕崔昭纬的事迹展开,表达了对晚唐末世乱象的感慨。诗人指出当时国家根基已动摇,而崔昭纬等官员却只顾自家私利,还将崔昭纬与荀文若对比,批判其无能误国,流露出对国家命运的担忧与对奸臣的不满。

逐句注释

  • “季末慆忧事可嗟”:
    • 字词:“季末”,指末世,这里指晚唐;“慆忧”,长久的忧患;“嗟”,叹息。
    • 句意:晚唐末世长久的忧患之事真让人叹息。
  • “本根已拨尚肥家”:
    • 字词:“本根”,指国家的根基;“拨”,动摇、毁坏;“肥家”,使自家富裕。
    • 句意:国家的根基已经动摇毁坏了,(像崔昭纬这样的人)还只想着让自己的家族富裕。
  • “那堪事异荀文若”:
    • 字词:“那堪”,怎能忍受;“荀文若”,即荀彧,是东汉末年曹操的重要谋士,为曹操出谋划策,辅助其成就大业。
    • 句意:怎能忍受崔昭纬的所作所为和荀彧截然不同。
  • “空费君王十四车”:
    • 字词:这里“十四车”是用典,具体所指需结合崔昭纬相关事迹,可能是君王对他有大量赏赐或给予很多信任、资源等,但他却没有起到应有的作用。
    • 句意:白白浪费了君王的十四车(赏赐、信任等)。

现代译文

晚唐末世长久的忧患真让人叹息,
国家根基已动摇,(奸臣)却只顾自家富裕。
怎能忍受崔昭纬的事和荀彧完全不同,
白白浪费了君王那么多的赏赐和信任。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,虽此诗写的是晚唐崔昭纬之事,但南宋当时也面临着内忧外患的困境。晚唐政治腐败,藩镇割据,奸臣当道,崔昭纬便是其中代表人物,他专权误国。张嵲可能借古讽今,以晚唐的乱象来影射南宋当时的政治状况,抒发对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将崔昭纬与荀彧进行对比,突出崔昭纬的无能与误国,更鲜明地表达了诗人对崔昭纬这类奸臣的批判。
    • 用典:诗中运用了荀彧的典故,借荀彧的正面形象来反衬崔昭纬的负面形象,同时也增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
  • 语言特色:语言直白,情感表达强烈,如“可嗟”“那堪”“空费”等词,直接抒发了诗人对晚唐乱象和奸臣的不满与批判。
  • 主题表达:通过对崔昭纬事迹的叙述和批判,以古鉴今,表达了对国家命运的深切关注和对奸臣误国的痛心疾首,使诗歌具有一定的现实意义。

常见问题

《读崔昭纬传》的作者和朝代是什么?

《读崔昭纬传》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《读崔昭纬传》主要写了什么?

此诗围绕崔昭纬的事迹展开,表达了对晚唐末世乱象的感慨。诗人指出当时国家根基已动摇,而崔昭纬等官员却只顾自家私利,还将崔昭纬与荀文若对比,批判其无能误国,流露出对国家命运的担忧与对奸臣的不满。

《读崔昭纬传》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,虽此诗写的是晚唐崔昭纬之事,但南宋当时也面临着内忧外患的困境。晚唐政治腐败,藩镇割据,奸臣当道,崔昭纬便是其中代表人物,他专权误国。张嵲可能借古讽今,以晚唐的乱象来影射南宋当时的政治状况,抒发对国家命运的担忧。

《读崔昭纬传》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将崔昭纬与荀彧进行对比,突出崔昭纬的无能与误国,更鲜明地表达了诗人对崔昭纬这类奸臣的批判。 用典 :诗中运用了荀彧的典故,借荀彧的正面形象来反衬崔昭纬的负面形象,同时也增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 语言特色 :语言直白,情感表达强烈,如“可嗟”“那堪”“空费”等词,直接抒发了诗人对晚唐乱象和奸臣的不满与批判。 主题表达 :通过对崔...