冒小雨晚出

· 张嵲

霜稻收余垅亩空,雨容和雾晚溟蒙。
出门忽见丹青树,肠断家山柿叶红。

简要说明

这首诗描绘了诗人在霜稻收割后的傍晚,冒小雨出门所见的景象。通过对眼前如丹青般树木的描写,引出了诗人对家乡的思念之情,情感真挚而深沉。

逐句注释

  • “霜稻收余垅亩空”:
    • 字词:“霜稻”,经霜的稻谷;“垅亩”,田埂和田地。
    • 句意:经霜的稻谷收割完后,田埂和田地都空荡荡的。
  • “雨容和雾晚溟蒙”:
    • 字词:“雨容”,雨的样子;“溟蒙”,形容烟雾弥漫、景色模糊的样子。
    • 句意:傍晚时分,雨和雾交融在一起,景色一片模糊。
  • “出门忽见丹青树”:
    • 字词:“丹青”,原指中国古代绘画常用的两种颜色,这里形容树木色彩艳丽如画卷。
    • 句意:出门忽然看到像画卷一样色彩艳丽的树木。
  • “肠断家山柿叶红”:
    • 字词:“肠断”,形容极度悲伤;“家山”,家乡。
    • 句意:看到这景象,想到家乡那红彤彤的柿叶,悲伤之情涌上心头。

现代译文

霜后的稻谷收割完毕,田垄变得空荡荡,
傍晚时分,细雨和雾气交织,一片迷茫。
出门突然看见那色彩艳丽如画卷的树木,
不禁想起家乡红彤彤的柿叶,心痛欲绝。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡,战乱频繁。诗人在霜稻收割后的傍晚冒雨出门,看到眼前的景象,触景生情。具体创作时间虽难以确切知晓,但可以推测他可能是在异乡漂泊,在这样一个萧索的时节,看到眼前色彩艳丽的树木,从而勾起了对家乡的深深思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了霜稻收割后田垄空旷、雨雾溟蒙的景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,为后两句情感的抒发做铺垫。后两句通过看到眼前的“丹青树”,联想到家乡的“柿叶红”,将对家乡的思念之情融入到景色之中,借景表达内心的哀伤。
    • 对比衬托:前两句的萧瑟之景与第三句色彩艳丽的“丹青树”形成对比,更加突出了诗人在看到美景时内心的触动,进而引出对家乡的思念,使情感表达更加强烈。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景象,如“霜稻收余”“雨容和雾”等词语,朴实而真切地展现出当时的情景。同时,“肠断”一词直接抒发了诗人的情感,直白而感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。从霜后的空荡田垄到雨雾中的模糊景色,再到艳丽的树木,最后联想到家乡的柿叶,诗人一步步将读者带入他的情感世界,使读者能深刻感受到他对家乡的思念之情。

常见问题

《冒小雨晚出》的作者和朝代是什么?

《冒小雨晚出》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《冒小雨晚出》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在霜稻收割后的傍晚,冒小雨出门所见的景象。通过对眼前如丹青般树木的描写,引出了诗人对家乡的思念之情,情感真挚而深沉。

《冒小雨晚出》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡,战乱频繁。诗人在霜稻收割后的傍晚冒雨出门,看到眼前的景象,触景生情。具体创作时间虽难以确切知晓,但可以推测他可能是在异乡漂泊,在这样一个萧索的时节,看到眼前色彩艳丽的树木,从而勾起了对家乡的深深思念。

《冒小雨晚出》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了霜稻收割后田垄空旷、雨雾溟蒙的景象,营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,为后两句情感的抒发做铺垫。后两句通过看到眼前的“丹青树”,联想到家乡的“柿叶红”,将对家乡的思念之情融入到景色之中,借景表达内心的哀伤。 对比衬托 :前两句的萧瑟之景与第三句色彩艳丽的“丹青树”形成对比,更加突出了诗人在看到美景时内心的触动,进而引出对家...