这首诗围绕李伯时所画的《捉马图》展开,描绘了中原在太平无事时马匹散牧的景象,表达了不必远赴万里引进马匹,中原本土就有良驹的观点,展现出对中原马匹的肯定与自信。
题赵表之李伯时画捉马图诗二首 其一
中原无事不粟马,散牧春皋荐草中。
何必西来三万里,龙媒二骏是追风。
何必西来三万里,龙媒二骏是追风。
简要说明
逐句注释
- “中原无事不粟马,散牧春皋荐草中”:
- 字词:“粟马”,用粮食喂养马匹;“皋”,水边的高地;“荐草”,茂盛的草。
- 句意:中原地区太平无事的时候,不需要用粮食精心喂养马匹,而是将它们散放在春天的水边高地上,让它们在茂盛的草丛中吃草。
- “何必西来三万里,龙媒二骏是追风”:
- 字词:“龙媒”,指骏马,古人认为马是龙的同类,龙马相配而生天马,所以称骏马为龙媒;“追风”,形容马奔跑速度极快,能追赶风,这里指良马。
- 句意:何必非要从西边几万里外引进马匹呢,图中的这两匹骏马就是如同能追赶上风一样的良驹。
现代译文
中原太平无事时不用精粮喂马,
把它们散放在春日水边吃草。
何必从西边万里之外引马回,
这图中两匹骏马就是好良驹。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,当时国家面临着复杂的政治局势,边境时常受到北方政权的威胁。在这样的背景下,马匹对于军事和交通等方面都有着重要的意义。而当时可能存在一种崇尚引进西域良马的风气,这首诗或许是张嵲看到李伯时所画的《捉马图》后有感而发,借诗表达对中原本土马匹的重视与肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘中原马匹散牧的自然状态,后两句提出不必西来引进马匹的观点,形成一种对比,突出强调了中原本土也有良马的主旨。
- 托物言志:诗人通过对《捉马图》中马匹的描写,寄托了自己对中原本土资源和能力的肯定,表达了一种民族自信。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的观点和情感。
- 意境营造:诗中描绘了一幅春天中原马匹在水边高地自由吃草的画面,营造出一种平和、自然的意境,同时结合后两句的议论,使整首诗既有画面感又富有思想深度。
常见问题
《题赵表之李伯时画捉马图诗二首 其一》的作者和朝代是什么?
《题赵表之李伯时画捉马图诗二首 其一》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《题赵表之李伯时画捉马图诗二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕李伯时所画的《捉马图》展开,描绘了中原在太平无事时马匹散牧的景象,表达了不必远赴万里引进马匹,中原本土就有良驹的观点,展现出对中原马匹的肯定与自信。
《题赵表之李伯时画捉马图诗二首 其一》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,当时国家面临着复杂的政治局势,边境时常受到北方政权的威胁。在这样的背景下,马匹对于军事和交通等方面都有着重要的意义。而当时可能存在一种崇尚引进西域良马的风气,这首诗或许是张嵲看到李伯时所画的《捉马图》后有感而发,借诗表达对中原本土马匹的重视与肯定。
《题赵表之李伯时画捉马图诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘中原马匹散牧的自然状态,后两句提出不必西来引进马匹的观点,形成一种对比,突出强调了中原本土也有良马的主旨。 托物言志 :诗人通过对《捉马图》中马匹的描写,寄托了自己对中原本土资源和能力的肯定,表达了一种民族自信。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的观点和情感。 意境营造 :诗中描绘了...