这首诗借庾亮楼前之月、屈原祠下之波等意象,抒发了诗人对历史和人生的感慨。诗人提到北人到此的断肠之感,进一步烘托出一种悲愁的氛围,表达出自己内心深沉的哀伤。
题曾口县江月亭二首 其一
庾亮楼前唯皎月,屈原祠下只沧波。
北人每到犹肠断,江月涵辉更若何。
北人每到犹肠断,江月涵辉更若何。
简要说明
逐句注释
- “庾亮楼前唯皎月,屈原祠下只沧波”:
- 字词:“庾亮楼”,晋庾亮为江州刺史时,曾与僚属殷浩等登南楼赏月,后遂称南楼为庾亮楼,这里代指历史遗迹;“只”,同“只”;“沧波”,碧波,这里指江水。
- 句意:庾亮楼前只有皎洁的明月,屈原祠下唯有浩渺的碧波。
- “北人每到犹肠断,江月涵辉更若何”:
- 字词:“北人”,指来自北方的人;“涵辉”,包含着光辉。
- 句意:北方人每次来到这里都会肝肠寸断,如今江月闪耀着光辉又会让人怎样呢。
现代译文
庾亮楼前只有那皎洁的明月,
屈原祠下唯有浩渺的碧波。
北方人每次来到这里都会悲痛断肠,
江月闪耀着光辉又该让人如何承受。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安的局面,北方领土沦陷,许多人背井离乡。曾口县江月亭或许是一个见证历史沧桑、引发人们感慨的地方。诗人来到此地,看到庾亮楼、屈原祠等历史遗迹,联想到国家的命运和人民的苦难,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了庾亮和屈原的典故。庾亮楼承载着历史的记忆和文人的雅事,屈原则是爱国诗人的代表,其祠下的沧波仿佛诉说着他的悲愤与无奈。通过用典,丰富了诗歌的内涵,增添了历史的厚重感。
- 借景抒情:诗人描绘了庾亮楼前的皎月和屈原祠下的沧波等景色,借这些清冷、寂寥的景象抒发内心的哀伤与感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“唯”“只”等字的运用,强调了景物的单一和寂寥,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、哀伤的意境。明月、沧波等意象与历史典故相结合,使读者仿佛置身于一个充满历史沧桑和人生悲愁的世界中,感受到诗人内心深处的痛苦与无奈。
常见问题
《题曾口县江月亭二首 其一》的作者和朝代是什么?
《题曾口县江月亭二首 其一》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《题曾口县江月亭二首 其一》主要写了什么?
这首诗借庾亮楼前之月、屈原祠下之波等意象,抒发了诗人对历史和人生的感慨。诗人提到北人到此的断肠之感,进一步烘托出一种悲愁的氛围,表达出自己内心深沉的哀伤。
《题曾口县江月亭二首 其一》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,当时国家处于动荡不安的局面,北方领土沦陷,许多人背井离乡。曾口县江月亭或许是一个见证历史沧桑、引发人们感慨的地方。诗人来到此地,看到庾亮楼、屈原祠等历史遗迹,联想到国家的命运和人民的苦难,从而创作了这首诗。
《题曾口县江月亭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了庾亮和屈原的典故。庾亮楼承载着历史的记忆和文人的雅事,屈原则是爱国诗人的代表,其祠下的沧波仿佛诉说着他的悲愤与无奈。通过用典,丰富了诗歌的内涵,增添了历史的厚重感。 借景抒情 :诗人描绘了庾亮楼前的皎月和屈原祠下的沧波等景色,借这些清冷、寂寥的景象抒发内心的哀伤与感慨。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传...