这首诗以寒食节为背景,诗人因战乱无法回乡拜扫祖坟,通过想象故园坟树,对比“伧父子”能挂纸钱于坟头,抒发了自己不能祭祀祖先的悲痛与追慕之情。
建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗 其二
故园坟树想青葱,寒食风光泪眼中。
自痛不如伧父子,纸钱犹挂树头风。
自痛不如伧父子,纸钱犹挂树头风。
简要说明
逐句注释
- “故园坟树想青葱”:
- 字词:“故园”,故乡;“坟树”,祖坟上的树木。
- 句意:想象故乡祖坟上的树木应该依旧青葱翠绿。
- “寒食风光泪眼中”:
- 字词:“寒食”,寒食节,传统节日,有祭祀祖先等习俗;“风光”,景色。
- 句意:在寒食节的景色中,我却只能在泪眼中观望。
- “自痛不如伧父子”:
- 字词:“自痛”,自己悲痛;“伧父子”,伧,古时骂人的话,这里的“伧父子”泛指一般能够在寒食节正常祭祀祖先的父子。
- 句意:自己悲痛比不上那些普通父子。
- “纸钱犹挂树头风”:
- 字词:“纸钱”,祭祀时烧化或挂在坟头的纸钱;“犹”,还。
- 句意:他们还能让纸钱在坟头的风中飘扬。
现代译文
想象着故乡祖坟上的树木依旧青葱,
寒食节的美好风光却只能在泪眼中浮现。
我暗自悲痛,比不上那些普通父子,
他们还能让纸钱在坟头的风中飘展。
创作背景
这首诗创作于建炎庚戌年(公元1130年),当时溃兵侵犯襄汉地区,诗人在寒食节时因战乱受阻,无法前往光化祭拜祖先。在这种背景下,诗人追慕祖先,悲痛万分,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗人将自己不能回乡祭祀与“伧父子”能正常挂纸钱祭祀进行对比,突出了自己的痛苦与无奈,更加强化了情感的表达。
- 借景抒情:寒食节本是充满祭祀氛围和自然风光的节日,但诗人却只能在泪眼中看这风光,借寒食节的景色抒发了自己的悲痛之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心深处的痛苦和追慕之情,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过想象故园坟树、描绘寒食节风光以及对比“伧父子”挂纸钱等场景,营造出一种凄凉、悲痛的意境,使读者能深刻感受到诗人无法祭祀祖先的哀伤。
常见问题
《建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗 其二》的作者和朝代是什么?
《建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗 其二》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗 其二》主要写了什么?
这首诗以寒食节为背景,诗人因战乱无法回乡拜扫祖坟,通过想象故园坟树,对比“伧父子”能挂纸钱于坟头,抒发了自己不能祭祀祖先的悲痛与追慕之情。
《建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗 其二》的创作背景是什么?
这首诗创作于建炎庚戌年(公元1130年),当时溃兵侵犯襄汉地区,诗人在寒食节时因战乱受阻,无法前往光化祭拜祖先。在这种背景下,诗人追慕祖先,悲痛万分,从而创作了此诗。
《建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗人将自己不能回乡祭祀与“伧父子”能正常挂纸钱祭祀进行对比,突出了自己的痛苦与无奈,更加强化了情感的表达。 借景抒情 :寒食节本是充满祭祀氛围和自然风光的节日,但诗人却只能在泪眼中看这风光,借寒食节的景色抒发了自己的悲痛之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心深处的痛苦和追慕之情,具有很强的感染力。...