夜听雨声

· 张嵲

溟溟雨意若丝棼,银竹森森泻夜云。
忆昔曾行两京道,还如孤驿枕边闻。

简要说明

这首诗围绕雨夜听雨展开,诗人由眼前的雨景联想到往昔在两京道上孤驿中听雨的经历,表达了对过去岁月的回忆与感慨。

逐句注释

  • “溟溟雨意若丝棼”:
    • 字词:“溟溟”,形容雨蒙蒙的样子;“丝棼”,纷乱的丝线,“棼”意为纷乱。
    • 句意:蒙蒙的雨意就像纷乱的丝线一样。
  • “银竹森森泻夜云”:
    • 字词:“银竹”,形容雨像银色的竹子,这里是将雨比作竹子;“森森”,形容雨下得密集的样子;“泻”,倾泻;“夜云”,夜间的云层。
    • 句意:密集的雨如银色的竹子般从夜间的云层中倾泻而下。
  • “忆昔曾行两京道”:
    • 字词:“忆昔”,回忆过去;“两京”,通常指长安和洛阳;“道”,道路。
    • 句意:回忆过去曾经行走在长安和洛阳之间的道路上。
  • “还如孤驿枕边闻”:
    • 字词:“还如”,就好像;“孤驿”,孤独的驿站;“闻”,听。
    • 句意:现在听这雨声,就好像当年在孤独的驿站里靠在枕边听到的雨声一样。

现代译文

蒙蒙的雨意如同纷乱的丝线,
密集的雨像银色竹子从夜云中倾泻。
回忆往昔曾行走在两京的道路上,
此刻听雨就好似在孤独驿站枕边听闻。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生宦海浮沉,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某个雨夜,由眼前的雨景触发了对过去奔波于两京之间经历的回忆。在南宋复杂的局势下,他或许在回忆往昔的同时,也感慨着人生的漂泊与世事的无常。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了生动的比喻,如“溟溟雨意若丝棼”将雨意比作纷乱的丝线,形象地描绘出雨意的蒙蒙和杂乱;“银竹森森泻夜云”把雨比作银色的竹子,从云层中倾泻而下,使雨的形态更加具体可感。
    • 虚实结合:前两句实写眼前的雨夜之景,描绘出当下雨的状态;后两句虚写,回忆过去在两京道上孤驿中听雨的情景,虚实相生,拓展了诗歌的时空维度,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言形象生动,通过“溟溟”“森森”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时也更细腻地描绘出雨的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、怀旧的意境。雨夜的雨景本身就带有一种静谧和清冷的氛围,而诗人对往昔的回忆又为这种氛围增添了一份沧桑和感慨,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感波动。

常见问题

《夜听雨声》的作者和朝代是什么?

《夜听雨声》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《夜听雨声》主要写了什么?

这首诗围绕雨夜听雨展开,诗人由眼前的雨景联想到往昔在两京道上孤驿中听雨的经历,表达了对过去岁月的回忆与感慨。

《夜听雨声》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生宦海浮沉,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某个雨夜,由眼前的雨景触发了对过去奔波于两京之间经历的回忆。在南宋复杂的局势下,他或许在回忆往昔的同时,也感慨着人生的漂泊与世事的无常。

《夜听雨声》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,如“溟溟雨意若丝棼”将雨意比作纷乱的丝线,形象地描绘出雨意的蒙蒙和杂乱;“银竹森森泻夜云”把雨比作银色的竹子,从云层中倾泻而下,使雨的形态更加具体可感。 虚实结合 :前两句实写眼前的雨夜之景,描绘出当下雨的状态;后两句虚写,回忆过去在两京道上孤驿中听雨的情景,虚实相生,拓展了诗歌的时空维度,丰富了诗歌的内涵。 语言...