这首诗以芍药为主题,表达了诗人面对芍药虽有美好姿态却引发伤心之情,通过将芍药比作夏侯家众妓隔帘传来的绕梁之音,营造出一种朦胧、怅惘的氛围,抒发了复杂的情感。
芍药五首 其三
典刑虽有但伤心,芳气时来尚满襟。
还似夏侯家众妓,隔帘聊听绕梁音。
还似夏侯家众妓,隔帘聊听绕梁音。
简要说明
逐句注释
- “典刑虽有但伤心”:
- 字词:“典刑”,指典范、标准,这里形容芍药的美好姿态;“但”,只。
- 句意:芍药虽然有着美好的姿态,却只能让人徒增伤心。
- “芳气时来尚满襟”:
- 字词:“芳气”,指芍药的香气;“尚”,还。
- 句意:芍药的香气不时飘来,还能沾满衣襟。
- “还似夏侯家众妓,隔帘聊听绕梁音”:
- 字词:“夏侯家众妓”,典故,具体所指需结合当时可能流传的夏侯家蓄养歌妓的故事;“聊”,姑且;“绕梁音”,形容歌声美妙动听,余音不绝。
- 句意:这芍药就好像夏侯家的众多歌妓,隔着帘子姑且听听那美妙的歌声。
现代译文
芍药虽有美好的姿态却只让人伤心,
它的香气不时飘来还能沾满衣襟。
这芍药就好似夏侯家的那些歌妓,
隔着帘子姑且听听那绕梁的歌声。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人在这样的时代背景下,可能借芍药这一意象来寄托自己复杂的情感。具体到这首诗的创作,可能是诗人看到芍药,由其美好却又引发自己内心的伤感,从而联想到夏侯家众妓隔帘歌声的情境,以表达自己在乱世中对美好事物的感慨以及内心的怅惘与哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将芍药比作夏侯家众妓隔帘传来的绕梁音,形象地写出了芍药给诗人带来的那种朦胧、美妙却又不可及的感受,增添了诗歌的艺术感染力。
- 借物抒情:通过对芍药的描写,抒发了自己内心复杂的情感,芍药的美好与诗人的伤心形成鲜明对比,更深刻地表达出诗人的惆怅。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“但伤心”直白地表达出诗人的情绪,“绕梁音”生动地描绘出歌声的美妙,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:营造出一种朦胧、怅惘的意境。芍药虽有美好姿态和香气,却如隔帘歌声般难以触及,给人一种可望而不可即的感觉,传达出诗人在乱世中对美好事物的向往以及无奈之情。
常见问题
《芍药五首 其三》的作者和朝代是什么?
《芍药五首 其三》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《芍药五首 其三》主要写了什么?
这首诗以芍药为主题,表达了诗人面对芍药虽有美好姿态却引发伤心之情,通过将芍药比作夏侯家众妓隔帘传来的绕梁之音,营造出一种朦胧、怅惘的氛围,抒发了复杂的情感。
《芍药五首 其三》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,国家面临着内忧外患。诗人在这样的时代背景下,可能借芍药这一意象来寄托自己复杂的情感。具体到这首诗的创作,可能是诗人看到芍药,由其美好却又引发自己内心的伤感,从而联想到夏侯家众妓隔帘歌声的情境,以表达自己在乱世中对美好事物的感慨以及内心的怅惘与哀伤。
《芍药五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将芍药比作夏侯家众妓隔帘传来的绕梁音,形象地写出了芍药给诗人带来的那种朦胧、美妙却又不可及的感受,增添了诗歌的艺术感染力。 借物抒情 :通过对芍药的描写,抒发了自己内心复杂的情感,芍药的美好与诗人的伤心形成鲜明对比,更深刻地表达出诗人的惆怅。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“但伤心”直白地表达出诗人的情绪,“绕梁音”生动地描绘出...