心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三

· 张嵲

口如布谷本无语,身似虚空何所还。
观音岩迥出云雨,好住幽窗望小山。

简要说明

这首诗是张嵲为友人所作的送别诗。诗中通过一系列意象表达了友人淡泊宁静、超脱尘世的心境,同时诗人对友人前往观音岩栖居的生活予以祝福,展现出友人归隐山林的追求和诗人的惜别之情。

逐句注释

  • “口如布谷本无语”:
    • 字词:“布谷”,鸟名,通常以其叫声闻名。
    • 句意:友人的嘴就像布谷鸟一样,其实并不多说话,寓意友人沉默寡言、淡泊。
  • “身似虚空何所还”:
    • 字词:“虚空”,指空旷虚无的空间。
    • 句意:友人的身体如同虚空一般,没有什么可归还、牵挂的,体现友人超脱尘世、无所羁绊的状态。
  • “观音岩迥出云雨”:
    • 字词:“观音岩”,友人即将前往栖居的地方;“迥”,远、高。
    • 句意:观音岩高高地矗立在云雨之上,描绘出观音岩的高峻、清幽。
  • “好住幽窗望小山”:
    • 字词:“好住”,是古人送别时常用的祝福语,意为好好地住着;“幽窗”,幽静的窗户。
    • 句意:希望友人在幽静的窗边好好居住,悠然地眺望小山,表达了对友人闲适生活的期许。

现代译文

你就像布谷鸟一样本就不爱多言,
身体好似虚空一般无所牵挂归还。
观音岩高高地耸立于云雨之外,
愿你在幽静的窗边好好住着眺望小山。

创作背景

这首诗创作于辛酉年之后的次年夏末。当时友人在黄龙会中修行,虽刻意行道却无回应,于是决定离开前往焦山图岩栖居养老,并请张嵲作诗送别。此诗便是在这样的背景下创作,体现了友人修行无果后的归隐选择以及诗人对友人的送别之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了比喻的手法,如“口如布谷本无语”将友人比作布谷鸟,生动形象地写出友人沉默寡言的特点;“身似虚空何所还”把友人的身体比作虚空,形象地表现出友人超脱尘世、无牵无挂的心境。
    • 借景抒情:“观音岩迥出云雨”描绘了观音岩的高峻清幽之景,借这一景色表达出友人选择的栖居之地的超凡脱俗,也寄寓了友人远离尘世、追求宁静的情怀。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和友人的心境。如“好住幽窗望小山”,简单的话语却饱含着对友人的祝福。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。通过对友人形象的刻画和观音岩景色的描绘,让读者感受到友人远离尘世、归隐山林的宁静生活,以及诗人对友人这一选择的理解和祝福,使诗歌充满了一种宁静悠远的韵味。

常见问题

《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三》主要写了什么?

这首诗是张嵲为友人所作的送别诗。诗中通过一系列意象表达了友人淡泊宁静、超脱尘世的心境,同时诗人对友人前往观音岩栖居的生活予以祝福,展现出友人归隐山林的追求和诗人的惜别之情。

《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三》的创作背景是什么?

这首诗创作于辛酉年之后的次年夏末。当时友人在黄龙会中修行,虽刻意行道却无回应,于是决定离开前往焦山图岩栖居养老,并请张嵲作诗送别。此诗便是在这样的背景下创作,体现了友人修行无果后的归隐选择以及诗人对友人的送别之情。

《心老得法天柱修静能道黄龙会中诸耆旧及他宗派知名士辛酉秋应供兹院刻意行道讫无应者眀年夏末一日弃去将适焦山图岩以栖老焉丐余诗以行为作三绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了比喻的手法,如“口如布谷本无语”将友人比作布谷鸟,生动形象地写出友人沉默寡言的特点;“身似虚空何所还”把友人的身体比作虚空,形象地表现出友人超脱尘世、无牵无挂的心境。 借景抒情 :“观音岩迥出云雨”描绘了观音岩的高峻清幽之景,借这一景色表达出友人选择的栖居之地的超凡脱俗,也寄寓了友人远离尘世、追求宁静的情怀。 语言特色 :语言...