呈湖州赵再可舍人二首 其一

· 张嵲

五云螭陛旧仙翁,来往琉璃一色宫。
未到行人已能说,使君清与霅溪同。

简要说明

这首诗是张嵲呈给湖州赵再可舍人的,诗中先描绘了赵再可舍人昔日在宫廷的经历,后夸赞其清逸的品格如同霅溪之水一般,表达了对赵再可舍人的赞美之情。

逐句注释

  • “五云螭陛旧仙翁”:
    • 字词:“五云”,五色瑞云,常象征祥瑞,也可代指朝廷;“螭陛”,宫殿前雕有螭形的台阶,借指宫廷;“仙翁”,这里指赵再可舍人。
    • 句意:您是曾经在宫廷中侍奉的老臣。
  • “来往琉璃一色宫”:
    • 字词:“琉璃一色宫”,形容宫殿华丽、纯净,如同琉璃一般。
    • 句意:您在那华丽纯净的宫殿中出出进进。
  • “未到行人已能说”:
    • 字词:“行人”,指来往的人。
    • 句意:还没到湖州,来往的人就已经能说起您的事迹。
  • “使君清与霅溪同”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指赵再可舍人;“霅溪”,水名,在今浙江湖州。
    • 句意:您的清逸品格如同霅溪的水一样。

现代译文

您是曾经在宫廷侍奉的老臣,
在那如琉璃般纯净的宫殿里进进出出。
还没到湖州,来往的人就已能说起您,
您的清逸品格如同霅溪之水一般。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,赵再可舍人在湖州任职。张嵲写这首诗呈给赵再可舍人,具体创作时间难以精确考证,但大致是赵再可舍人到湖州任职后,张嵲听闻其名声与事迹,有感而发创作此诗,可能是为了表达对赵再可舍人的敬意和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“五云螭陛旧仙翁,来往琉璃一色宫”描绘了赵再可舍人昔日在宫廷的经历,是虚写,展现出其曾经的荣耀;后两句“未到行人已能说,使君清与霅溪同”则是实写,通过来往行人的传颂以及将其品格比作霅溪水,突出其清逸的形象。
    • 比喻:“使君清与霅溪同”运用比喻的手法,将赵再可舍人的清逸品格比作霅溪的水,生动形象地写出了其品格的纯净、清逸。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“五云”“螭陛”“琉璃”等词,营造出一种华丽、庄重的氛围,同时“清与霅溪同”又显得清新自然,使整首诗兼具典雅与灵动之美。
  • 意境营造:诗中先营造出一种宫廷的华丽氛围,展现出赵再可舍人的身份与经历,后又通过行人的传颂和霅溪的形象,营造出一种清逸、高洁的意境,将对赵再可舍人的赞美之情融入到意境之中。

常见问题

《呈湖州赵再可舍人二首 其一》的作者和朝代是什么?

《呈湖州赵再可舍人二首 其一》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《呈湖州赵再可舍人二首 其一》主要写了什么?

这首诗是张嵲呈给湖州赵再可舍人的,诗中先描绘了赵再可舍人昔日在宫廷的经历,后夸赞其清逸的品格如同霅溪之水一般,表达了对赵再可舍人的赞美之情。

《呈湖州赵再可舍人二首 其一》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,赵再可舍人在湖州任职。张嵲写这首诗呈给赵再可舍人,具体创作时间难以精确考证,但大致是赵再可舍人到湖州任职后,张嵲听闻其名声与事迹,有感而发创作此诗,可能是为了表达对赵再可舍人的敬意和赞美。

《呈湖州赵再可舍人二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“五云螭陛旧仙翁,来往琉璃一色宫”描绘了赵再可舍人昔日在宫廷的经历,是虚写,展现出其曾经的荣耀;后两句“未到行人已能说,使君清与霅溪同”则是实写,通过来往行人的传颂以及将其品格比作霅溪水,突出其清逸的形象。 比喻 :“使君清与霅溪同”运用比喻的手法,将赵再可舍人的清逸品格比作霅溪的水,生动形象地写出了其品格的纯净、清逸。 语言...