赠南回了丰上人三首 其二

· 张嵲

连阶澹澹方池水,拥槛煌煌百日花。
遥想老丰秋雨夜,跏趺独坐听鸣蛙。

简要说明

这首诗主要描绘了眼前所见的景色,然后由此展开想象,描绘出友人老丰上人在秋雨夜跏趺独坐听蛙鸣的画面,表达了对友人闲适、静谧修行生活的想象与感受。

逐句注释

  • “连阶澹澹方池水”:
    • 字词:“连阶”,与台阶相连;“澹澹”,水波荡漾的样子。
    • 句意:与台阶相连的方形池水中,水波轻轻荡漾。
  • “拥槛煌煌百日花”:
    • 字词:“拥槛”,环绕着栏杆;“煌煌”,光彩鲜明的样子;“百日花”,指花期较长的花。
    • 句意:环绕着栏杆的百日花光彩夺目。
  • “遥想老丰秋雨夜”:
    • 字词:“遥想”,悠远地思索或想象;“老丰”,指了丰上人。
    • 句意:悠远地想象着了丰上人在秋雨夜里的情景。
  • “跏趺独坐听鸣蛙”:
    • 字词:“跏趺”,佛教中修行人的一种坐法,即双足交叠而坐;“鸣蛙”,鸣叫的青蛙。
    • 句意:了丰上人双足交叠独自坐着,聆听着青蛙的鸣叫声。

现代译文

与台阶相连的方池里,水波轻轻荡漾,
环绕栏杆的百日花,光彩多么鲜亮。
我不禁遥想那了丰上人,在秋雨的夜晚,
双足交叠独自静坐,聆听着青蛙鸣响。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他赠给回南方的了丰上人的。可能是在送别了丰上人之后,诗人看到眼前的池水、百日花等景色,从而引发了对友人在南方修行生活的想象,进而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“连阶澹澹方池水,拥槛煌煌百日花”是实写,描绘了诗人眼前所见的景色;后两句“遥想老丰秋雨夜,跏趺独坐听鸣蛙”是虚写,是诗人对友人生活场景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:通过描绘眼前的池水、百日花等美景,以及想象友人在秋雨夜听蛙鸣的画面,抒发了诗人对友人闲适、静谧修行生活的向往与赞赏之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“澹澹”“煌煌”等叠词,生动地描绘出池水和花朵的特点,增强了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。前两句描绘的景色优美而宁静,后两句想象的画面更是充满了禅意,让读者感受到一种超脱尘世的静谧氛围,仿佛能身临其境般感受到了丰上人在秋雨夜的那份宁静与安然。

常见问题

《赠南回了丰上人三首 其二》的作者和朝代是什么?

《赠南回了丰上人三首 其二》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《赠南回了丰上人三首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描绘了眼前所见的景色,然后由此展开想象,描绘出友人老丰上人在秋雨夜跏趺独坐听蛙鸣的画面,表达了对友人闲适、静谧修行生活的想象与感受。

《赠南回了丰上人三首 其二》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他赠给回南方的了丰上人的。可能是在送别了丰上人之后,诗人看到眼前的池水、百日花等景色,从而引发了对友人在南方修行生活的想象,进而创作了此诗。

《赠南回了丰上人三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“连阶澹澹方池水,拥槛煌煌百日花”是实写,描绘了诗人眼前所见的景色;后两句“遥想老丰秋雨夜,跏趺独坐听鸣蛙”是虚写,是诗人对友人生活场景的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描绘眼前的池水、百日花等美景,以及想象友人在秋雨夜听蛙鸣的画面,抒发了诗人对友人闲适、静谧修行生活的向往与赞赏之情。 语言特色 :语言...