溪傍梅花初开二首 其一

· 张嵲

细挹幽香辨残雪,却惊寒谷独先春。
殷勤为记春风面,他日重来是故人。

简要说明

这首诗围绕溪边初开的梅花展开,诗人先是细细品味梅花的幽香,惊叹于寒谷中梅花独自报春。接着表示要用心记住梅花的模样,期待他日重访时能如同与故人相逢,表达了诗人对梅花的喜爱与珍视之情。

逐句注释

  • “细挹幽香辨残雪”:
    • 字词:“挹”,舀,引申为汲取、嗅闻;“幽香”,指梅花清幽的香气;“残雪”,这里可能指梅花的颜色如同残雪一般洁白。
    • 句意:诗人细细地嗅闻着梅花清幽的香气,分辨着那如同残雪般洁白的梅花。
  • “却惊寒谷独先春”:
    • 字词:“寒谷”,寒冷的山谷;“独先春”,独自率先带来春天的消息。
    • 句意:却惊讶地发现,在这寒冷的山谷中,梅花独自率先迎来了春天。
  • “殷勤为记春风面”:
    • 字词:“殷勤”,恳切、尽力;“春风面”,借用杜甫《咏怀古迹五首·其三》中“画图省识春风面”,这里指梅花在春风中绽放的娇美容颜。
    • 句意:诗人恳切地想要记住梅花在春风中绽放的美丽模样。
  • “他日重来是故人”:
    • 字词:“他日”,日后、将来;“故人”,老朋友。
    • 句意:将来再次来到这里时,梅花就如同自己的老朋友一样。

现代译文

我细细地嗅着梅花清幽的香气,分辨那如残雪般的花朵,
却惊讶于这寒冷山谷中,梅花独自率先迎来了春天。
我恳切地想要记住梅花在春风中绽放的美丽容颜,
日后再次来到这里,它就像是我的老朋友一般亲切。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,民族矛盾尖锐。虽然关于此诗具体的创作背景资料较少,但从诗中对梅花的描写可以推测,诗人可能是在一次出游溪边时,看到初开的梅花有感而发。梅花在中国文化中常象征着高洁、坚韧的品格,诗人或许借梅花来寄托自己的某种情感或理想,也可能是在艰难的时代背景下,从梅花身上获得了一种精神慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人通过对溪边初开梅花的描写,抒发了自己对梅花的喜爱和珍视之情。以梅花的独自报春,暗示其高洁、坚韧的品质,也借此表达自己内心的某种追求。
    • 虚实结合:前两句“细挹幽香辨残雪,却惊寒谷独先春”是实写,描写了诗人眼前看到的梅花以及惊讶的感受;后两句“殷勤为记春风面,他日重来是故人”则是虚写,想象他日重来与梅花如同故人相逢的情景,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“细挹”生动地表现出诗人对梅花香气的用心感受;“殷勤”一词则体现出诗人对记住梅花模样的认真和重视,使诗歌充满了情感色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境。溪边初开的梅花,在寒谷中独自散发着幽香,诗人与梅花之间似乎有一种情感上的交流,仿佛梅花也具有了人的灵性。这种意境既展现了自然之美,又蕴含着诗人对美好事物的向往和珍惜之情。

常见问题

《溪傍梅花初开二首 其一》的作者和朝代是什么?

《溪傍梅花初开二首 其一》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《溪傍梅花初开二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕溪边初开的梅花展开,诗人先是细细品味梅花的幽香,惊叹于寒谷中梅花独自报春。接着表示要用心记住梅花的模样,期待他日重访时能如同与故人相逢,表达了诗人对梅花的喜爱与珍视之情。

《溪傍梅花初开二首 其一》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,民族矛盾尖锐。虽然关于此诗具体的创作背景资料较少,但从诗中对梅花的描写可以推测,诗人可能是在一次出游溪边时,看到初开的梅花有感而发。梅花在中国文化中常象征着高洁、坚韧的品格,诗人或许借梅花来寄托自己的某种情感或理想,也可能是在艰难的时代背景下,从梅花身上获得了一种精神慰藉。

《溪傍梅花初开二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人通过对溪边初开梅花的描写,抒发了自己对梅花的喜爱和珍视之情。以梅花的独自报春,暗示其高洁、坚韧的品质,也借此表达自己内心的某种追求。 虚实结合 :前两句“细挹幽香辨残雪,却惊寒谷独先春”是实写,描写了诗人眼前看到的梅花以及惊讶的感受;后两句“殷勤为记春风面,他日重来是故人”则是虚写,想象他日重来与梅花如同故人相逢的情景,虚实结合...