这首诗表达了诗人对友人的思念之情。诗人知晓友人将在暮春归来,然而在此之前仍因思念而愁肠百结。最后通过描写门外如黛的春流,想象友人骑马过桥归来的情景,进一步体现对友人归来的期盼。
又次韵五首 其五
心知公及暮春归,犹自思公肠九回。
门外春流已如黛,行看飞骑过桥来。
门外春流已如黛,行看飞骑过桥来。
简要说明
逐句注释
- “心知公及暮春归,犹自思公肠九回”:
- 字词:“公”,对友人的尊称;“及”,到;“肠九回”,形容极度的忧愁、痛苦,出自司马迁《报任少卿书》“是以肠一日而九回”。
- 句意:心里知道您到暮春时节就会回来,可我还是因为思念您而愁肠百结。
- “门外春流已如黛,行看飞骑过桥来”:
- 字词:“春流”,春天的水流;“如黛”,形容水色深绿如同青黑色的颜料;“行看”,即将看到;“飞骑”,骑着飞奔的马。
- 句意:门外春天的水流已经绿得如同青黑色的颜料一般,我即将看到您骑着飞奔的马过桥而来。
现代译文
心里明白您到暮春就会归来,
可我还是思念您愁肠百转。
门外春天的流水绿如青黛,
眼看您就要骑马过桥回来。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡,民族矛盾尖锐。此诗具体创作背景虽难以精确知晓,但从诗中可以推测,友人可能因某种原因离开,诗人与友人分别后对其十分思念,知道友人会在暮春时节回来,于是写下此诗表达自己在等待友人归来过程中的思念与期盼之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“心知公及暮春归,犹自思公肠九回”是实写诗人内心对友人的思念之情;后两句“门外春流已如黛,行看飞骑过桥来”则是虚写,诗人想象友人骑着马过桥归来的情景,虚实结合,更生动地表达了对友人的期盼。
- 借景抒情:“门外春流已如黛”一句,描绘了门外春天水流的美景,以景衬情,通过这美好的春景,衬托出诗人对友人归来的喜悦期盼之情。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“心知”“犹自”“行看”等词语的运用,直接地表达出诗人的情感,没有过多的雕琢,却能让读者深切感受到诗人对友人的思念与期盼。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有淡淡忧愁又充满希望的意境。前两句的愁绪与后两句想象友人归来的喜悦相互交织,再加上门外如黛春流的自然景色描写,使诗歌的意境更加丰富生动,让读者仿佛能感受到诗人在等待友人时的复杂心境。
常见问题
《又次韵五首 其五》的作者和朝代是什么?
《又次韵五首 其五》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《又次韵五首 其五》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人的思念之情。诗人知晓友人将在暮春归来,然而在此之前仍因思念而愁肠百结。最后通过描写门外如黛的春流,想象友人骑马过桥归来的情景,进一步体现对友人归来的期盼。
《又次韵五首 其五》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡,民族矛盾尖锐。此诗具体创作背景虽难以精确知晓,但从诗中可以推测,友人可能因某种原因离开,诗人与友人分别后对其十分思念,知道友人会在暮春时节回来,于是写下此诗表达自己在等待友人归来过程中的思念与期盼之情。
《又次韵五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“心知公及暮春归,犹自思公肠九回”是实写诗人内心对友人的思念之情;后两句“门外春流已如黛,行看飞骑过桥来”则是虚写,诗人想象友人骑着马过桥归来的情景,虚实结合,更生动地表达了对友人的期盼。 借景抒情 :“门外春流已如黛”一句,描绘了门外春天水流的美景,以景衬情,通过这美好的春景,衬托出诗人对友人归来的喜悦期盼之情。 语言特色...