邵公泉二首 其二

· 张嵲

阴阴勿翦棠,听讼得处所。
滚滚山下泉,飞空作甘雨。

简要说明

这首诗借“邵公”的典故,通过描写棠树和山下的泉水,赞颂了官员在其位、谋其职,能为百姓带来福祉,表达了对官员良好作为的肯定与赞赏。

逐句注释

  • “阴阴勿翦棠,听讼得处所”:
    • 字词:“阴阴”,形容树木枝叶茂盛;“勿翦棠”,典出《诗经·召南·甘棠》,召公(邵公)在甘棠树下处理政事,后人思其德政,故不剪伐此树;“听讼”,处理诉讼、案件。
    • 句意:那枝叶茂盛的棠树不要去砍伐它,邵公曾在此处公正地处理诉讼案件。
  • “滚滚山下泉,飞空作甘雨”:
    • 字词:“滚滚”,形容水流湍急;“甘雨”,及时而有益于农事的雨。
    • 句意:山下那湍急流淌的泉水,飞到空中化作了滋润大地的甘雨。

现代译文

那枝叶繁茂的棠树啊,不要去砍伐它,
邵公曾在此处公正地处理着诉讼之事。
山下的泉水滚滚流淌,
飞到空中化作了滋润大地的甘霖。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡不安,官场风气有好有坏。这首诗可能是他看到某位官员如同邵公一样有贤德,为百姓做实事,便借邵公的典故和山下泉水化甘霖的景象来赞颂这位官员的善政,具体所指何人以及创作的具体时间已难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“勿翦棠”的典故,以邵公来比喻当时的官员,含蓄地表达了对这位官员贤德和良好政绩的赞美,使诗歌富有文化底蕴。
    • 象征:“滚滚山下泉,飞空作甘雨”,将官员比作山下的泉水,化作甘雨滋润大地,象征着官员为百姓带来福祉,形象地表现出官员的善政如同甘霖一般惠及民众。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动形象地传达出诗歌的主旨。如“滚滚”一词,生动地描绘出泉水流淌的状态。
  • 意境营造:通过描绘棠树和山下的泉水,营造出一种和谐、美好的意境,展现出官员贤德施政下的良好社会景象,同时也流露出诗人对这样的官员和社会状态的向往与肯定。

常见问题

《邵公泉二首 其二》的作者和朝代是什么?

《邵公泉二首 其二》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《邵公泉二首 其二》主要写了什么?

这首诗借“邵公”的典故,通过描写棠树和山下的泉水,赞颂了官员在其位、谋其职,能为百姓带来福祉,表达了对官员良好作为的肯定与赞赏。

《邵公泉二首 其二》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,当时社会动荡不安,官场风气有好有坏。这首诗可能是他看到某位官员如同邵公一样有贤德,为百姓做实事,便借邵公的典故和山下泉水化甘霖的景象来赞颂这位官员的善政,具体所指何人以及创作的具体时间已难以确切考证。

《邵公泉二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“勿翦棠”的典故,以邵公来比喻当时的官员,含蓄地表达了对这位官员贤德和良好政绩的赞美,使诗歌富有文化底蕴。 象征 :“滚滚山下泉,飞空作甘雨”,将官员比作山下的泉水,化作甘雨滋润大地,象征着官员为百姓带来福祉,形象地表现出官员的善政如同甘霖一般惠及民众。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动形象地传达出诗歌的主旨。如“...