宿归仁寺三首 其三

· 张嵲

巴水任喧云,僧窗睡方悄。
风清月到床,露白虫鸣草。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿归仁寺的情景,展现了夜晚寺庙周围清幽静谧的环境,表达了诗人在宁静氛围中所感受到的闲适与惬意。

逐句注释

  • “巴水任喧云,僧窗睡方悄”:
    • 字词:“巴水”,泛指巴地的河流;“任”,任凭;“喧云”,指水流奔腾的声音仿佛在与云呼应,形容水流声大。
    • 句意:巴地的水流奔腾喧闹,仿佛在与云呼应,而此时诗人在僧房的窗边睡得正香。
  • “风清月到床,露白虫鸣草”:
    • 字词:“清”,清爽;“露白”,指露水在月光下呈现出白色。
    • 句意:清风拂面,月光洒到了床上,白色的露水在草丛中闪烁,虫儿在草丛里鸣叫。

现代译文

巴地的流水喧嚣着仿佛与云呼应,
我在僧房窗边正睡得香甜。
清风送爽,月光洒落在床前,
白色的露水闪烁,虫儿在草丛里低鸣。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡,国家面临着北方政权的威胁。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但可以推测是诗人在旅途中夜宿归仁寺时所作。他在动荡的社会环境中奔波,在归仁寺的宁静夜晚,借景抒发自己内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“巴水任喧云”描写水流的喧闹声,而“僧窗睡方悄”则体现出诗人睡眠的安静,以水流的动衬托出诗人所处环境及心境的静。“虫鸣草”以虫鸣声来衬托夜晚寺庙周围环境的静谧。
    • 视听结合:“巴水任喧云”“虫鸣草”是听觉描写,“风清月到床”“露白”是视觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了夜晚寺庙周围的环境。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了一幅宁静优美的画面。如“风清”“月到床”“露白”等词语,简洁地勾勒出了夜晚的清新与宁静。
  • 意境营造:通过对巴水、僧窗、清风、明月、白露、虫鸣等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人将自己置身于这样的环境中,给人一种远离尘世喧嚣、身心放松的感觉,让读者也能感受到那份宁静与惬意。

常见问题

《宿归仁寺三首 其三》的作者和朝代是什么?

《宿归仁寺三首 其三》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《宿归仁寺三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿归仁寺的情景,展现了夜晚寺庙周围清幽静谧的环境,表达了诗人在宁静氛围中所感受到的闲适与惬意。

《宿归仁寺三首 其三》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡,国家面临着北方政权的威胁。关于这首诗具体的创作时间难以确切知晓,但可以推测是诗人在旅途中夜宿归仁寺时所作。他在动荡的社会环境中奔波,在归仁寺的宁静夜晚,借景抒发自己内心的感受。

《宿归仁寺三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中“巴水任喧云”描写水流的喧闹声,而“僧窗睡方悄”则体现出诗人睡眠的安静,以水流的动衬托出诗人所处环境及心境的静。“虫鸣草”以虫鸣声来衬托夜晚寺庙周围环境的静谧。 视听结合 :“巴水任喧云”“虫鸣草”是听觉描写,“风清月到床”“露白”是视觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了夜晚寺庙周围的环境。 语言特色 :语言简洁自然,没有...