这首诗描绘了怀伊亭周边环绕的冈峦、错落的林坞之景,诗人纵目观赏,心情愉悦,甚至怀疑这里就是自己的故乡,表达了诗人对眼前美景的喜爱与陶醉之情。
怀伊亭
回环拥冈峦,澶漫分林坞。
纵目以怡情,信美疑吾土。
纵目以怡情,信美疑吾土。
简要说明
逐句注释
- “回环拥冈峦,澶漫分林坞”:
- 字词:“回环”,环绕;“冈峦”,山峦;“澶漫”,形容地势开阔、起伏绵延;“林坞”,树林环抱的山坳。
- 句意:怀伊亭被环绕的山峦簇拥着,地势开阔起伏,树林与山坳错落分布。
- “纵目以怡情,信美疑吾土”:
- 字词:“纵目”,放眼远望;“怡情”,使心情愉快;“信”,确实;“吾土”,我的故乡。
- 句意:放眼远望来愉悦自己的心情,这里景色确实很美,我都怀疑这是我的故乡了。
现代译文
怀伊亭被回环的山峦紧紧围绕,
地势开阔,树林与山坳错落分布。
我放眼远望,让自己心情愉悦,
这景色实在太美,我怀疑这是我的家乡。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间不详。但可以推测,他可能是在游览怀伊亭时,被周围的自然风光所吸引,触景生情,从而写下了这首诗,以表达对眼前美景的赞美与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了怀伊亭周边的自然景观,后两句则直接抒发了诗人因景而生的愉悦之情,借景抒情,情景交融。
- 语言特色:语言简洁明快,用“回环”“澶漫”等词生动地描绘出了景色的特点,使读者能够直观地感受到画面的美感。
- 意境营造:通过对冈峦、林坞等自然景观的描写,营造出一种宁静、优美的意境。诗人置身其中,纵目怡情,进一步深化了这种意境,让读者仿佛也能感受到诗人的愉悦心境。
常见问题
《怀伊亭》的作者和朝代是什么?
《怀伊亭》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《怀伊亭》主要写了什么?
这首诗描绘了怀伊亭周边环绕的冈峦、错落的林坞之景,诗人纵目观赏,心情愉悦,甚至怀疑这里就是自己的故乡,表达了诗人对眼前美景的喜爱与陶醉之情。
《怀伊亭》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间不详。但可以推测,他可能是在游览怀伊亭时,被周围的自然风光所吸引,触景生情,从而写下了这首诗,以表达对眼前美景的赞美与感慨。
《怀伊亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了怀伊亭周边的自然景观,后两句则直接抒发了诗人因景而生的愉悦之情,借景抒情,情景交融。 语言特色 :语言简洁明快,用“回环”“澶漫”等词生动地描绘出了景色的特点,使读者能够直观地感受到画面的美感。 意境营造 :通过对冈峦、林坞等自然景观的描写,营造出一种宁静、优美的意境。诗人置身其中,纵目怡情,进一步深化了这种意境,让...