这首诗围绕秋夜西园之景展开,表达了诗人独自一人赏景时的孤寂,感慨美好时光匆匆流逝,同时以城乌与鹪鹩对比,流露出对安定生活的向往。
和李少卿
独见凉蟾欲上时,西园爽气溢清池。
坐欣万顷潮方满,欲举一杯谁与持。
虚阁排云空窈窕,青山绕郭自参差。
气澄象表轮逾迥,光泛高林影骤移。
一岁佳时今鹜过,谁家横笛未休吹。
城乌何事翻飞急,不学鹪鹩占一枝。
坐欣万顷潮方满,欲举一杯谁与持。
虚阁排云空窈窕,青山绕郭自参差。
气澄象表轮逾迥,光泛高林影骤移。
一岁佳时今鹜过,谁家横笛未休吹。
城乌何事翻飞急,不学鹪鹩占一枝。
简要说明
逐句注释
- “独见凉蟾欲上时,西园爽气溢清池”:
- 字词:“凉蟾”,指秋月;“爽气”,清新凉爽的空气。
- 句意:独自看到秋月即将升起的时候,西园里清新凉爽的空气溢满了清澈的池塘。
- “坐欣万顷潮方满,欲举一杯谁与持”:
- 字词:“欣”,欣喜;“举杯”,指饮酒。
- 句意:坐着欣喜地看着满池的水如同万顷潮水刚刚涨满,想要举起酒杯,却无人与我一起举杯共饮。
- “虚阁排云空窈窕,青山绕郭自参差”:
- 字词:“虚阁”,空荡的楼阁;“排云”,高耸入云;“窈窕”,幽深的样子;“郭”,外城;“参差”,高低不齐。
- 句意:空荡的楼阁高耸入云,显得格外幽深,青山环绕着外城,高低不齐地排列着。
- “气澄象表轮逾迥,光泛高林影骤移”:
- 字词:“气澄”,空气清澈;“象表”,物象之外;“轮”,指月亮;“迥”,远;“骤移”,迅速移动。
- 句意:空气清澈,在物象之外月亮显得更加遥远,月光洒在高高的树林上,树影迅速移动。
- “一岁佳时今鹜过,谁家横笛未休吹”:
- 字词:“佳时”,美好的时光;“鹜过”,像野鸭飞过一样迅速,形容时光飞逝。
- 句意:一年中的美好时光如今像野鸭飞过一样迅速消逝,不知是谁家的横笛还在不停地吹奏。
- “城乌何事翻飞急,不学鹪鹩占一枝”:
- 字词:“城乌”,城上的乌鸦;“鹪鹩”,一种小鸟,常栖息在树枝上;“占一枝”,比喻有安身之处。
- 句意:城上的乌鸦为什么如此急切地翻飞呢,为什么不学学鹪鹩有个安身的树枝呢。
现代译文
独自在秋月即将升起的时候,
西园里清新凉爽的空气溢满清池。
坐着欣喜地看着满池如潮的水,
想要举杯却无人与我同饮。
空荡楼阁高耸入云幽深静谧,
青山环绕外城高低参差不齐。
空气清澈月亮显得更加遥远,
月光下高林树影迅速地移动。
一年的美好时光如野鸭飞过,
不知谁家横笛还在不停吹奏。
城上乌鸦为何如此急切翻飞,
为何不学鹪鹩有个安身之处。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗具体创作时间不详,但结合他的生活时代和诗歌内容推测,可能是在一个秋夜,诗人独自一人在西园赏景,看到美好时光匆匆流逝,联想到社会的动荡不安和自身的孤寂,从而写下了这首诗,以表达对安定生活的渴望和对时光易逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如西园的清池、虚阁、青山、月光下的高林等,通过这些景色的描写,抒发了诗人孤独寂寞以及对时光流逝的感慨之情。
- 对比:结尾将城乌的急切翻飞与鹪鹩占一枝形成对比,突出了诗人对安定生活的向往。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出秋夜西园的景色,如“凉蟾”“爽气”“排云”等词语,给人以清幽、宁静之感。同时,用词准确,如“溢”“逾”“骤移”等,使画面更加生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。前八句写景,描绘出秋夜西园宁静而美好的景色,后两句由景及情,借城乌和鹪鹩表达出诗人内心的感慨,情景交融,让读者深刻感受到诗人的心境。
常见问题
《和李少卿》的作者和朝代是什么?
《和李少卿》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《和李少卿》主要写了什么?
这首诗围绕秋夜西园之景展开,表达了诗人独自一人赏景时的孤寂,感慨美好时光匆匆流逝,同时以城乌与鹪鹩对比,流露出对安定生活的向往。
《和李少卿》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗具体创作时间不详,但结合他的生活时代和诗歌内容推测,可能是在一个秋夜,诗人独自一人在西园赏景,看到美好时光匆匆流逝,联想到社会的动荡不安和自身的孤寂,从而写下了这首诗,以表达对安定生活的渴望和对时光易逝的感慨。
《和李少卿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如西园的清池、虚阁、青山、月光下的高林等,通过这些景色的描写,抒发了诗人孤独寂寞以及对时光流逝的感慨之情。 对比 :结尾将城乌的急切翻飞与鹪鹩占一枝形成对比,突出了诗人对安定生活的向往。 语言特色 :语言清新自然,生动地描绘出秋夜西园的景色,如“凉蟾”“爽气”“排云”等词语,给人以清幽、宁静之感。同时,用词准确,如“溢...