这首诗以芍药为主题,描绘了芍药在暮春群芳凋零时独自绽放的姿态。通过细腻的描写展现出芍药的娇艳动人,表达了诗人对芍药的喜爱与赞美之情。
芍药
青春爱谢日迟迟,正是群芳扫迹时。
浓露有情融睡脸,暄风无力困丰肌。
苦将蕊气相牵引,若对华灯不自持。
应似西江明夜火,馆娃宫里醉西施。
浓露有情融睡脸,暄风无力困丰肌。
苦将蕊气相牵引,若对华灯不自持。
应似西江明夜火,馆娃宫里醉西施。
简要说明
逐句注释
- “青春爱谢日迟迟,正是群芳扫迹时”:
- 字词:“青春”,指春天;“谢”,凋谢;“迟迟”,形容春日漫长;“扫迹”,踪迹消失,指花朵凋谢。
- 句意:春天即将过去,日子渐渐变长,此时正是各种花卉都已凋谢的时候。
- “浓露有情融睡脸,暄风无力困丰肌”:
- 字词:“浓露”,浓重的露水;“融”,滋润;“睡脸”,形容芍药花像美人沉睡的脸;“暄风”,温暖的风;“丰肌”,丰满的花姿。
- 句意:浓重的露水仿佛饱含深情,滋润着如美人沉睡般的芍药花脸;温暖的风似乎没有力量,吹得芍药那丰满的花姿慵懒无力。
- “苦将蕊气相牵引,若对华灯不自持”:
- 字词:“蕊气”,花蕊散发的香气;“华灯”,华丽的灯;“不自持”,不能控制自己。
- 句意:芍药花蕊散发的香气苦苦地相互牵引,就好像对着华丽的灯光而不能自持一样。
- “应似西江明夜火,馆娃宫里醉西施”:
- 字词:“西江”,泛指河流;“明夜火”,明亮的灯火;“馆娃宫”,春秋时吴王夫差为西施建造的宫殿。
- 句意:这芍药应该就像西江上明亮的灯火,又如同馆娃宫里醉酒的西施一样美丽动人。
现代译文
春天渐渐离去,白昼慢慢变长,
此时各种花朵都已凋零不见。
浓重的露水含情滋润着芍药,
好似美人沉睡般娇柔的容颜。
温暖的风轻柔却吹得它慵懒,
丰满的花姿尽显无力的娇憨。
花蕊的香气相互苦苦地牵引,
对着华灯它也难把自我收敛。
它就像西江上明亮的夜灯火,
又似馆娃宫里醉酒的美西施。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着外部的压力。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是诗人在暮春时节,看到芍药在群芳凋零后独自绽放,有感而发创作了此诗。也许诗人借芍药来表达一种在困境中依然保持独特风采的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中“浓露有情融睡脸,暄风无力困丰肌”将浓露和暄风拟人化,赋予它们“有情”“无力”的情感和状态,生动形象地写出了芍药被滋润和吹拂时的娇态。同时将芍药比作“睡脸”“丰肌”,把芍药当作美人来写,使芍药的形象更加鲜活。
- 比喻手法:“应似西江明夜火,馆娃宫里醉西施”把芍药比作西江上的明夜火和馆娃宫里醉酒的西施,用形象的比喻突出了芍药的明艳动人,给人留下深刻的印象。
- 语言特色:语言优美细腻,用词精准。如“融”“困”“牵引”“不自持”等动词的使用,生动地描绘出芍药的各种姿态和神韵,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:通过对暮春时节芍药的描写,营造出一种清幽、娇美的意境。诗中既有春天将逝的落寞氛围,又有芍药独自绽放的明艳之景,形成一种独特的美感,让读者仿佛身临其境,感受到芍药的魅力。
常见问题
《芍药》的作者和朝代是什么?
《芍药》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《芍药》主要写了什么?
这首诗以芍药为主题,描绘了芍药在暮春群芳凋零时独自绽放的姿态。通过细腻的描写展现出芍药的娇艳动人,表达了诗人对芍药的喜爱与赞美之情。
《芍药》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着外部的压力。具体这首诗的创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是诗人在暮春时节,看到芍药在群芳凋零后独自绽放,有感而发创作了此诗。也许诗人借芍药来表达一种在困境中依然保持独特风采的情感。
《芍药》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中“浓露有情融睡脸,暄风无力困丰肌”将浓露和暄风拟人化,赋予它们“有情”“无力”的情感和状态,生动形象地写出了芍药被滋润和吹拂时的娇态。同时将芍药比作“睡脸”“丰肌”,把芍药当作美人来写,使芍药的形象更加鲜活。 比喻手法 :“应似西江明夜火,馆娃宫里醉西施”把芍药比作西江上的明夜火和馆娃宫里醉酒的西施,用形象的比喻突出了芍药的明艳...