这首诗记录了诗人冒雨沿湖而归的经历,通过描写途中所见的风雨之景,回忆相关地名,展现了旅途的艰难。同时,对友人新诗的赞赏之情也溢于言表。最后,表达了一种顺应时光、豁达超脱的心境。
次韵王亚之沿湖冒雨归
禽鸣滑滑溅泥涂,赖有云巢眼不孤。
天外黑风迷鹫岭,槛前流水忆鹅湖。
跻攀危磴九折坂,捧玩新诗百斛珠。
收拾残红付春去,四时光景任三无。
天外黑风迷鹫岭,槛前流水忆鹅湖。
跻攀危磴九折坂,捧玩新诗百斛珠。
收拾残红付春去,四时光景任三无。
简要说明
逐句注释
- “禽鸣滑滑溅泥涂,赖有云巢眼不孤”:
- 字词:“滑滑”,拟声词,形容禽鸟的叫声;“泥涂”,即泥泞的道路;“云巢”,可能是沿途看到的一处景致,也可能有特定指代,这里诗人以此为视觉关注点。
- 句意:禽鸟叽叽喳喳的叫声中,雨水溅落在泥泞的道路上,幸亏有云巢这处景致让我眼睛不至于单调。
- “天外黑风迷鹫岭,槛前流水忆鹅湖”:
- 字词:“鹫岭”,一般指灵鹫山,是佛教圣地,这里可能借指一处山岭;“槛”,栏杆;“鹅湖”,可能是一处有名的湖泊,也可能与某些历史典故或个人经历有关。
- 句意:天边刮起黑色的狂风,让人辨不清鹫岭的方向,栏杆前流淌的溪水让我回忆起鹅湖。
- “跻攀危磴九折坂,捧玩新诗百斛珠”:
- 字词:“跻攀”,攀登;“危磴”,高而险的石阶;“九折坂”,形容道路曲折难行;“百斛珠”,形容诗的价值高,如同百斛珍珠般珍贵。
- 句意:攀登着高而险的石阶,走过曲折难行的山路,手捧着友人的新诗,感觉它像百斛珍珠一样珍贵。
- “收拾残红付春去,四时光景任三无”:
- 字词:“残红”,指落花;“三无”,具体含义较难确切界定,可能表示一种超脱、无拘无束的状态,也可能是与当地某种文化或个人心境相关的表达。
- 句意:把落花收拾起来,让它们随着春天一同离去,四季的光景就任由它处于一种自然超脱的状态吧。
现代译文
禽鸟叽叽喳喳叫着,雨水溅落在泥泞路上,
幸亏有云巢这景致,让我眼睛不至于太孤单。
天边黑风呼啸,迷乱了鹫岭的方向,
栏杆前溪水潺潺,勾起我对鹅湖的回想。
攀登那高险的石阶,走过曲折的山路,
手捧友人新诗,如获百斛珍珠般欢畅。
收拾起凋零的落花,送春天悄然离去,
四季的风光啊,就任它自然无拘地流淌。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描述的冒雨沿湖而归的情景推测,可能是他在一次外出途中,遭遇风雨,经历一番波折后所作。与友人王亚之的唱和,可能发生在他与友人的日常交往中,借诗歌来表达旅途感受和对友人新诗的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“禽鸣滑滑溅泥涂”“跻攀危磴九折坂”等对雨中沿湖路途的实景描写,又有“天外黑风迷鹫岭,槛前流水忆鹅湖”的虚景,通过回忆和想象,拓展了诗歌的意境。
- 对比衬托:将艰难的旅途“跻攀危磴九折坂”与对友人新诗的赞赏“捧玩新诗百斛珠”形成对比,以旅途的艰辛衬托出对新诗的珍视。
- 语言特色:语言较为质朴自然,用“滑滑”“九折坂”“百斛珠”等形象的表述,生动地描绘出了场景和情感。同时,“收拾残红付春去,四时光景任三无”等语句富有诗意,展现出一种豁达的情怀。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有风雨中旅途艰辛,又有对美好事物(如友人新诗)珍视,最后归于豁达超脱的意境。前半部分的风雨之景渲染出旅途的艰难和迷茫,后半部分对新诗的赞赏和对时光的感悟,使诗歌的意境得到了升华,表达出诗人对自然和人生的一种旷达态度。
常见问题
《次韵王亚之沿湖冒雨归》的作者和朝代是什么?
《次韵王亚之沿湖冒雨归》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《次韵王亚之沿湖冒雨归》主要写了什么?
这首诗记录了诗人冒雨沿湖而归的经历,通过描写途中所见的风雨之景,回忆相关地名,展现了旅途的艰难。同时,对友人新诗的赞赏之情也溢于言表。最后,表达了一种顺应时光、豁达超脱的心境。
《次韵王亚之沿湖冒雨归》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描述的冒雨沿湖而归的情景推测,可能是他在一次外出途中,遭遇风雨,经历一番波折后所作。与友人王亚之的唱和,可能发生在他与友人的日常交往中,借诗歌来表达旅途感受和对友人新诗的喜爱。
《次韵王亚之沿湖冒雨归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“禽鸣滑滑溅泥涂”“跻攀危磴九折坂”等对雨中沿湖路途的实景描写,又有“天外黑风迷鹫岭,槛前流水忆鹅湖”的虚景,通过回忆和想象,拓展了诗歌的意境。 对比衬托 :将艰难的旅途“跻攀危磴九折坂”与对友人新诗的赞赏“捧玩新诗百斛珠”形成对比,以旅途的艰辛衬托出对新诗的珍视。 语言特色 :语言较为质朴自然,用“滑滑”“九折坂”“百斛珠...