周参谋以诗催再游末章戏赋二首 其二

· 张嵲

竞说杨枝倾上国,乐天题品付歌行。
但同学语雏莺小,未见回眸剪水明。
席舍主人能顾曲,晓来妆烛想销檠。
海棠何必寻龙井,愿听周诗赋鹿鸣。

简要说明

这首诗围绕杨枝这一形象展开,诗人先提及乐天对杨枝的题品,接着描述杨枝未展现出的动人之处,又写到席舍主人懂音乐,最后表达愿听周参谋以诗赋就《鹿鸣》之章,不必去龙井寻海棠的想法,整体营造出一种诗酒游乐的氛围,体现出与友人的交往情趣。

逐句注释

  • “竞说杨枝倾上国,乐天题品付歌行”:
    • 字词:“杨枝”,指代能歌善舞的女子;“上国”,京城;“乐天”,指白居易,字乐天;“题品”,品评;“歌行”,诗歌体裁。
    • 句意:大家都争着说杨枝的美貌和才艺倾倒了京城,白居易曾为她品评并写下诗歌。
  • “但同学语雏莺小,未见回眸剪水明”:
    • 字词:“学语雏莺”,形容女子声音娇柔;“剪水明”,形容女子眼睛清澈明亮,如同秋水一般。
    • 句意:只是感觉她像学说话的小莺一样娇柔,还没看到她那清澈明亮、顾盼生辉的眼神。
  • “席舍主人能顾曲,晓来妆烛想销檠”:
    • 字词:“顾曲”,原指周瑜精通音乐,后泛指欣赏、鉴别音乐;“销檠”,烛火燃尽,灯架冷却。
    • 句意:席舍的主人懂得欣赏音乐,到天亮时,想来妆台上的蜡烛已经燃尽。
  • “海棠何必寻龙井,愿听周诗赋鹿鸣”:
    • 字词:“龙井”,可能是一个特定的地方,以海棠闻名;“鹿鸣”,《诗经·小雅》中的一篇,常用来表达宴饮宾客的欢乐。
    • 句意:不必去龙井寻找海棠,只愿听周参谋以诗赋就《鹿鸣》之章。

现代译文

大家都争着说杨枝的风采倾倒了京城,
白居易曾为她品评还写下动人歌行。
只觉得她像学语的小莺般娇柔稚嫩,
还没看到她那顾盼生辉的明亮眼睛。
席舍主人懂得欣赏美妙的音乐旋律,
到天亮时想来妆台上蜡烛已经燃尽。
何必去龙井寻觅那娇艳的海棠花朵,
我只愿听周参谋写下《鹿鸣》般的诗章。

创作背景

张嵲生活在南宋时期。此诗是周参谋写诗催促诗人再去游玩,诗人以这首诗作为回应。具体的游玩场景和缘由虽未明确,但从诗中可以推测出当时有歌舞宴饮的活动,诗人与友人在这样的场合中以诗交流,展现出一种闲适的社交氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“乐天题品”和“顾曲”两个典故。“乐天题品”以白居易对杨枝的关注和品评,增添了杨枝形象的文化底蕴;“顾曲”则通过周瑜精通音乐的典故,突出席舍主人的音乐鉴赏能力,使诗歌更具内涵。
    • 对比衬托:“但同学语雏莺小,未见回眸剪水明”,将杨枝娇柔的声音与未展现出的明亮眼神进行对比,引发读者对杨枝形象的想象,也衬托出诗人对其完整形象的期待。
  • 语言特色:语言较为流畅自然,通俗易懂,没有过多生僻的字词和晦涩的表达。如“学语雏莺”“回眸剪水明”等描写生动形象,富有画面感,使读者能够直观地感受到诗中所描绘的场景和人物形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满雅趣的意境。从对杨枝的描述到对席舍夜宴的想象,再到最后表达愿听周参谋赋诗的期待,展现出诗人与友人之间诗酒游乐、相互唱和的友好氛围,让读者感受到南宋文人闲适的生活情趣。

常见问题

《周参谋以诗催再游末章戏赋二首 其二》的作者和朝代是什么?

《周参谋以诗催再游末章戏赋二首 其二》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《周参谋以诗催再游末章戏赋二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕杨枝这一形象展开,诗人先提及乐天对杨枝的题品,接着描述杨枝未展现出的动人之处,又写到席舍主人懂音乐,最后表达愿听周参谋以诗赋就《鹿鸣》之章,不必去龙井寻海棠的想法,整体营造出一种诗酒游乐的氛围,体现出与友人的交往情趣。

《周参谋以诗催再游末章戏赋二首 其二》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期。此诗是周参谋写诗催促诗人再去游玩,诗人以这首诗作为回应。具体的游玩场景和缘由虽未明确,但从诗中可以推测出当时有歌舞宴饮的活动,诗人与友人在这样的场合中以诗交流,展现出一种闲适的社交氛围。

《周参谋以诗催再游末章戏赋二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“乐天题品”和“顾曲”两个典故。“乐天题品”以白居易对杨枝的关注和品评,增添了杨枝形象的文化底蕴;“顾曲”则通过周瑜精通音乐的典故,突出席舍主人的音乐鉴赏能力,使诗歌更具内涵。 对比衬托 :“但同学语雏莺小,未见回眸剪水明”,将杨枝娇柔的声音与未展现出的明亮眼神进行对比,引发读者对杨枝形象的想象,也衬托出诗人对其完整形象的期待...