这首诗描绘了诗人游览道林寺的所见所感。通过描写寺外的田园风光、寺内的寂寥景象以及周边的山水之美,表达了诗人对寺中高人的缅怀,同时流露出他日重游的期许和对寺院的虔诚之情。
游道林寺诗三首 其一
万畦霜稻卧黄云,小径萦纡接寺门。
不见高人空像设,更无衲子辩风幡。
楼观远岫秋增媚,窗枕寒溪夜更喧。
他日重来瞻近影,一凭香火荐苹蘩。
不见高人空像设,更无衲子辩风幡。
楼观远岫秋增媚,窗枕寒溪夜更喧。
他日重来瞻近影,一凭香火荐苹蘩。
简要说明
逐句注释
- “万畦霜稻卧黄云,小径萦纡接寺门”:
- 字词:“畦”,田园中分成的小区;“萦纡”,曲折环绕。
- 句意:千万块田地里经霜的稻谷像卧着的黄云,曲折的小路连接着寺院的大门。
- “不见高人空像设,更无衲子辩风幡”:
- 字词:“高人”,指道林寺中德行高尚的僧人;“像设”,指佛像、神像的设置;“衲子”,僧人;“辩风幡”,源自禅宗典故,指对佛法义理的辩论。
- 句意:没有见到寺中的高人,只空有佛像在那里,也没有僧人在辩论佛法义理。
- “楼观远岫秋增媚,窗枕寒溪夜更喧”:
- 字词:“楼观”,指道林寺的楼阁;“远岫”,远处的山峦;“窗枕”,窗户挨着。
- 句意:从楼阁上眺望远处的山峦,秋天的景色更增添了妩媚,窗户挨着寒冷的溪流,夜晚溪水的声音更加喧闹。
- “他日重来瞻近影,一凭香火荐苹蘩”:
- 字词:“瞻近影”,指近距离瞻仰佛像;“荐”,进献;“苹蘩”,两种水草,古代常用于祭祀。
- 句意:以后有机会再重来,近距离瞻仰佛像,凭借香火进献苹蘩来表达敬意。
现代译文
千万块田地里经霜的稻谷好似卧着的黄云,
曲折的小路蜿蜒着通向寺院的大门。
没见到寺中的高人,只有空设的佛像,
也不见僧人在争辩佛法的义理。
从楼阁眺望远处的山峦,秋天更添妩媚,
窗户挨着寒溪,夜晚溪水声更加喧闹。
日后若能再次前来近距离瞻仰佛像,
定要凭借香火进献苹蘩表达我的虔诚。
创作背景
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。道林寺作为一座历史悠久的佛教寺院,承载着丰富的文化和宗教内涵。诗人游览道林寺,可能是在一次游历途中,面对寺内的寂寥景象和周边的秋景,引发了他对寺院往昔的想象和对佛法的思考,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的开篇描绘了寺外金黄的稻田和曲折的小路,展现出宁静的田园风光,为全诗奠定了一种清幽的基调。中间两联通过描写寺内的空寂和寺外的山水之景,抒发了诗人对寺中高人的缅怀和对佛法传承的感慨。尾联则直接表达了他日重游的愿望和虔诚之情。
- 对比衬托:“不见高人空像设,更无衲子辩风幡”将昔日可能存在的高僧辩论佛法的热闹场景与如今的空寂形成对比,突出了寺院的寂寥和佛法传承的衰落。而“楼观远岫秋增媚,窗枕寒溪夜更喧”以寺外美丽的秋景和喧闹的溪水声衬托寺内的寂静,更增添了一种空灵的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出了景物的特点。如“万畦霜稻卧黄云”,用形象的比喻将稻谷比作黄云,给人以强烈的视觉冲击。“秋增媚”“夜更喧”等表述,用词精准,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥而又带有几分虔诚的意境。从寺外的田园到寺内的佛像,从远处的山峦到身边的寒溪,诗人通过对不同景物的描写,构建了一个宁静而又充满禅意的世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《游道林寺诗三首 其一》的作者和朝代是什么?
《游道林寺诗三首 其一》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。
《游道林寺诗三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览道林寺的所见所感。通过描写寺外的田园风光、寺内的寂寥景象以及周边的山水之美,表达了诗人对寺中高人的缅怀,同时流露出他日重游的期许和对寺院的虔诚之情。
《游道林寺诗三首 其一》的创作背景是什么?
张嵲生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。道林寺作为一座历史悠久的佛教寺院,承载着丰富的文化和宗教内涵。诗人游览道林寺,可能是在一次游历途中,面对寺内的寂寥景象和周边的秋景,引发了他对寺院往昔的想象和对佛法的思考,从而创作了这首诗。
《游道林寺诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了寺外金黄的稻田和曲折的小路,展现出宁静的田园风光,为全诗奠定了一种清幽的基调。中间两联通过描写寺内的空寂和寺外的山水之景,抒发了诗人对寺中高人的缅怀和对佛法传承的感慨。尾联则直接表达了他日重游的愿望和虔诚之情。 对比衬托 :“不见高人空像设,更无衲子辩风幡”将昔日可能存在的高僧辩论佛法的热闹场景与如今的空寂形成对比,突...