游岳麓寺三首 其三

· 张嵲

林壑盘纡松径深,华台暇日暂登临。
云开楚岫千重出,日落苍梧万里阴。
贾傅文章仍自昔,武王城郭已非今。
伤时访古堪流涕,徙倚聊为泽畔吟。

简要说明

此诗描绘了诗人游览岳麓寺时所见的山川景色,联想到贾谊、武王等历史人物和事迹,借古伤今,抒发了诗人对时势的感伤和对历史变迁的感慨之情。

逐句注释

  • “林壑盘纡松径深,华台暇日暂登临”:
    • 字词:“林壑”,山林溪谷;“盘纡”,迂回曲折;“华台”,华丽的楼台,这里指岳麓寺中的建筑。
    • 句意:山林溪谷迂回曲折,松间小路幽深难行,在闲暇之日我暂且登上岳麓寺的楼台。
  • “云开楚岫千重出,日落苍梧万里阴”:
    • 字词:“楚岫”,楚地的山峦;“苍梧”,山名,在湖南宁远县南,相传舜葬于此。
    • 句意:云雾散开,楚地的重重山峦显现出来;夕阳西下,苍梧山笼罩在万里的阴影之中。
  • “贾傅文章仍自昔,武王城郭已非今”:
    • 字词:“贾傅”,指贾谊,曾为长沙王太傅;“武王”,指周武王。
    • 句意:贾谊的文章至今依然和往昔一样流传,而周武王时的城郭已经和现在大不相同了。
  • “伤时访古堪流涕,徙倚聊为泽畔吟”:
    • 字词:“伤时”,感伤时势;“徙倚”,徘徊;“泽畔吟”,出自屈原在泽畔行吟的典故,指抒发悲愤之情。
    • 句意:感伤时势、寻访古迹让人忍不住流泪,我徘徊在这里姑且像屈原一样抒发内心的悲愤。

现代译文

山林溪谷迂回曲折,松间小路幽深,
闲暇之日我登上岳麓寺的华丽楼台。
云雾散开,楚地重重山峦纷纷出现,
夕阳西下,苍梧山笼罩着万里阴霾。
贾谊的文章依旧流传自往昔时代,
周武王的城郭早已与如今不相同。
感伤时势、寻访古迹令人泪满襟,
我徘徊着姑且像屈原泽畔把诗吟。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷面临着北方政权的威胁。诗人游览岳麓寺,面对眼前的山川景色,联想到历史上的人物和事件,触景生情,借古伤今,抒发了对国家命运的忧虑和对时势的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了山林、云雾、山峦、落日等自然景色,通过这些雄浑壮阔的景象,营造出一种深沉、凝重的氛围,为后文的抒情做铺垫,借景抒发了诗人内心的感慨。
    • 用典:诗中运用了贾谊和周武王的典故,贾谊才华出众却遭贬谪,周武王建立周朝的辉煌早已成为过去,通过这些典故,诗人将历史与现实相结合,深化了诗歌的主题,表达了对历史变迁和时势无常的感慨。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,意境雄浑开阔。如“云开楚岫千重出,日落苍梧万里阴”,用词大气磅礴,生动地描绘出了宏大的自然景象,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲凉的意境。诗人通过描绘自然景色和回顾历史,将个人的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人对时势的感伤和对历史变迁的无奈,具有很强的感染力。

常见问题

《游岳麓寺三首 其三》的作者和朝代是什么?

《游岳麓寺三首 其三》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《游岳麓寺三首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人游览岳麓寺时所见的山川景色,联想到贾谊、武王等历史人物和事迹,借古伤今,抒发了诗人对时势的感伤和对历史变迁的感慨之情。

《游岳麓寺三首 其三》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷面临着北方政权的威胁。诗人游览岳麓寺,面对眼前的山川景色,联想到历史上的人物和事件,触景生情,借古伤今,抒发了对国家命运的忧虑和对时势的感慨。

《游岳麓寺三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了山林、云雾、山峦、落日等自然景色,通过这些雄浑壮阔的景象,营造出一种深沉、凝重的氛围,为后文的抒情做铺垫,借景抒发了诗人内心的感慨。 用典 :诗中运用了贾谊和周武王的典故,贾谊才华出众却遭贬谪,周武王建立周朝的辉煌早已成为过去,通过这些典故,诗人将历史与现实相结合,深化了诗歌的主题,表达了对历史变迁和时势无常的感慨。...