这首诗描绘了诗人路过石醋铺时所见的美丽景色,展现了途中梅峰、啼鸟、瀑泉等自然景观的美好,表达了诗人对眼前美景的喜爱与留恋,同时也流露出因公务在身不得不继续赶路的无奈之情。
过石醋铺
瘴霭潜消瑞气和,梅峰千里阔烟萝。
人逢杂堠虽云远,路在好山宁厌多。
啼鸟丛篁传木杪,瀑泉碎玉激岩阿。
欲留征驭迟迟云,公檄催人不奈何。
人逢杂堠虽云远,路在好山宁厌多。
啼鸟丛篁传木杪,瀑泉碎玉激岩阿。
欲留征驭迟迟云,公檄催人不奈何。
简要说明
逐句注释
- “瘴霭潜消瑞气和,梅峰千里阔烟萝”:
- 字词:“瘴霭”,南方山林中湿热蒸郁致人疾病的气;“潜消”,暗暗地消散;“瑞气”,吉祥之气;“烟萝”,草树茂密,烟聚萝缠,借指幽居或修真之处。
- 句意:瘴气暗暗地消散,吉祥的气息温和宜人,绵延千里的梅峰被茂密的草木所笼罩,显得格外开阔。
- “人逢杂堠虽云远,路在好山宁厌多”:
- 字词:“杂堠”,各种标记路程的土堆;“宁”,岂,难道;“厌”,厌烦。
- 句意:人遇到各种标记路程的土堆,虽说路途显得遥远,但走在这满是美景的山间道路上,怎么会厌烦路途长呢。
- “啼鸟丛篁传木杪,瀑泉碎玉激岩阿”:
- 字词:“丛篁”,丛生的竹子;“木杪”,树梢;“岩阿”,山的曲折处。
- 句意:啼叫的鸟儿在丛生的竹子间穿梭,声音传到了树梢;瀑布如碎玉般飞溅,冲击着山的曲折处。
- “欲留征驭迟迟云,公檄催人不奈何”:
- 字词:“征驭”,远行的车马;“公檄”,官府的文书。
- 句意:想要停下远行的车马,迟迟不愿离去,但官府的文书催促着,实在是无可奈何。
现代译文
瘴气悄然消散,吉祥之气温和融洽,
千里梅峰被茂密的草木环绕显得开阔。
人遇到那标记路程的土堆虽觉路途遥远,
但行走在这美景中的山路怎会嫌多。
啼叫的鸟儿在竹林中穿梭声音传至树梢,
瀑布像碎玉般冲击着山的曲折角落。
我真想停下远行的车马多作停留,
可官府的文书催我前行实在无奈。
创作背景
章惇生活在北宋时期,他一生仕途波折,多次被贬或外放任职。此诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在公务出行途中路过石醋铺时所作。当时他可能正忙于奔波处理政务,在途中邂逅了这般美景,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“啼鸟丛篁传木杪”是动态描写,生动地展现了鸟儿在竹林中穿梭啼叫的活泼场景;“梅峰千里阔烟萝”则是静态描写,描绘出梅峰被草木笼罩的静谧画面。动静结合,使诗歌画面富有层次感和生机。
- 借景抒情:前六句对自然景色进行了细致描绘,通过展现途中的美好风光,表达了诗人对美景的喜爱和陶醉之情。而最后两句则将这种留恋之情与公务催促的无奈形成对比,借景所抒之情更加深沉。
- 语言特色:语言优美生动,如“瀑泉碎玉激岩阿”运用比喻的修辞手法,将瀑布比作碎玉,形象地写出了瀑布飞溅的形态,使读者能更直观地感受到瀑布的壮观。同时,用词精准,“潜消”“传”“激”等动词的使用,使诗歌具有动态感。
- 意境营造:通过对瘴霭消散、梅峰、啼鸟、瀑泉等自然元素的描写,营造出一种清新、宁静而又充满生机的意境。这种意境既让读者感受到大自然的美好,又能体会到诗人在美景面前因公务缠身而无法尽情欣赏的遗憾与无奈。
常见问题
《过石醋铺》的作者和朝代是什么?
《过石醋铺》的作者是章惇,页面按宋作品展示。
《过石醋铺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人路过石醋铺时所见的美丽景色,展现了途中梅峰、啼鸟、瀑泉等自然景观的美好,表达了诗人对眼前美景的喜爱与留恋,同时也流露出因公务在身不得不继续赶路的无奈之情。
《过石醋铺》的创作背景是什么?
章惇生活在北宋时期,他一生仕途波折,多次被贬或外放任职。此诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在公务出行途中路过石醋铺时所作。当时他可能正忙于奔波处理政务,在途中邂逅了这般美景,从而有感而发写下此诗。
《过石醋铺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“啼鸟丛篁传木杪”是动态描写,生动地展现了鸟儿在竹林中穿梭啼叫的活泼场景;“梅峰千里阔烟萝”则是静态描写,描绘出梅峰被草木笼罩的静谧画面。动静结合,使诗歌画面富有层次感和生机。 借景抒情 :前六句对自然景色进行了细致描绘,通过展现途中的美好风光,表达了诗人对美景的喜爱和陶醉之情。而最后两句则将这种留恋之情与公务催促的无奈形成对比...