栽桐竹

· 章惇

种竹期龙至,栽桐待凤来。
他年跨辽海,经此一徘徊。

简要说明

这首诗表达了诗人美好的期许,通过种竹栽桐期待龙和凤的到来,展现出诗人的抱负与追求,结尾设想未来跨越辽海归来时在此处徘徊,流露出对当下所种之物的情感和对未来的展望。

逐句注释

  • “种竹期龙至,栽桐待凤来”:
    • 字词:“期”,期待;“待”,等待。在中国文化中,龙与竹、凤与桐都有一定关联,龙喜栖息于清幽竹境,凤凰则被认为非梧桐不栖。
    • 句意:种下竹子期待龙能到来,栽下梧桐树等待凤凰飞来。
  • “他年跨辽海,经此一徘徊”:
    • 字词:“他年”,将来的某一年;“辽海”,这里泛指辽河流域以东至海地区;“徘徊”,来回走动。
    • 句意:将来有一天跨越辽海归来,路过这里会停留徘徊一番。

现代译文

种下竹子期望神龙能够降临,
栽下梧桐等待凤凰前来栖息。
未来某一年跨越辽海返回时,
经过这里我会驻足徘徊不已。

创作背景

章惇生活在北宋时期,他是北宋的政治家、改革家。此诗创作背景虽难以精确考证,但从诗中可推测,他在种竹栽桐之时,心怀远大的理想和抱负,可能借龙和凤来象征自己所期待实现的政治理想或人生成就。或许是在其政治生涯的某个阶段,于庭院或某处种下竹和桐,借此表达自己对未来的憧憬和期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“竹”和“龙”、“桐”和“凤”的对应关系进行象征,以种竹栽桐期待龙至凤来,象征着诗人对实现远大理想和抱负的渴望,形象地表达出其内心的期许。
    • 虚实结合:前两句种竹栽桐期待龙凤是实写当下的行为和期望,后两句“他年跨辽海,经此一徘徊”是虚写未来的情景,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用直白的语言表达出自己的理想和对未来的设想,没有过多的修饰,却能让读者清晰感受到诗人内心的豪情壮志。
  • 意境营造:整首诗营造出一种大气、充满希望的意境。诗人通过种竹栽桐的行为和对未来的想象,构建出一个有抱负、有追求的场景,让读者能体会到诗人积极向上的精神和对未来的美好向往。

常见问题

《栽桐竹》的作者和朝代是什么?

《栽桐竹》的作者是章惇,页面按宋作品展示。

《栽桐竹》主要写了什么?

这首诗表达了诗人美好的期许,通过种竹栽桐期待龙和凤的到来,展现出诗人的抱负与追求,结尾设想未来跨越辽海归来时在此处徘徊,流露出对当下所种之物的情感和对未来的展望。

《栽桐竹》的创作背景是什么?

章惇生活在北宋时期,他是北宋的政治家、改革家。此诗创作背景虽难以精确考证,但从诗中可推测,他在种竹栽桐之时,心怀远大的理想和抱负,可能借龙和凤来象征自己所期待实现的政治理想或人生成就。或许是在其政治生涯的某个阶段,于庭院或某处种下竹和桐,借此表达自己对未来的憧憬和期待。

《栽桐竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“竹”和“龙”、“桐”和“凤”的对应关系进行象征,以种竹栽桐期待龙至凤来,象征着诗人对实现远大理想和抱负的渴望,形象地表达出其内心的期许。 虚实结合 :前两句种竹栽桐期待龙凤是实写当下的行为和期望,后两句“他年跨辽海,经此一徘徊”是虚写未来的情景,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,使诗歌更具层次感。 语言特色 :语言简洁明快,直...