这首诗围绕烂柯山这一仙山展开,讲述在仙山习禅的感悟。通过今昔对比,表达了对佛法“不二门”的理解与瞻仰之情,传达出一种超脱尘世、追求精神境界的情感。
游烂柯山 四
仙山习禅处,了知通李释。
昔作异时人,今成相对寂。
便是不二门,自生瞻仰意。
昔作异时人,今成相对寂。
便是不二门,自生瞻仰意。
简要说明
逐句注释
- “仙山习禅处,了知通李释”:
- 字词:“仙山”,指烂柯山;“李”,指代道家,因唐朝皇帝姓李,尊奉老子李耳为祖先,崇尚道家;“释”,指代佛教。“了知”,明了知晓。
- 句意:在这仙山的习禅之处,能够明白道家与佛教之间是相通的。
- “昔作异时人,今成相对寂”:
- 字词:“昔”,过去;“异时人”,不同时代的人;“相对寂”,相对而寂静。
- 句意:过去觉得自己和那些修行者是不同时代的人,如今却能和这寂静的环境相对相融。
- “便是不二门,自生瞻仰意”:
- 字词:“不二门”,佛教术语,指平等而无差异之至道,意谓真如理体,离差别相。“瞻仰意”,崇敬、仰慕之情。
- 句意:这就是佛法中的“不二门”,自然而然地就产生了崇敬仰慕之意。
现代译文
在这仙山的习禅之地,
我明白了道家与佛教是相通的。
过去觉得和前人处于不同时代,
如今却能与寂静相对而相融。
这便是佛法的“不二门”,
心中自然涌起崇敬之意。
创作背景
薛戎生活于唐朝,当时佛道思想盛行,相互交融。烂柯山是一处具有浓厚宗教文化氛围的地方,常有僧人、道士在此修行。薛戎前往烂柯山习禅,在这一过程中,他深入感悟佛道思想,这首诗便是他在习禅时对佛道相通之理有所领悟后创作的,反映了他当时的心境与精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“昔作异时人,今成相对寂”,将过去自己与修行者的疏离感和现在与寂静环境的相融进行对比,突出了诗人在习禅过程中的心境转变和精神提升。
- 直抒胸臆:最后一句“便是不二门,自生瞻仰意”直接表达了诗人对佛法“不二门”的崇敬与仰慕之情,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的感悟和情感。如“了知通李释”直接点明了对佛道相通的理解,“自生瞻仰意”则坦诚地表达了内心的崇敬。
- 意境营造:通过对在仙山习禅的描述,营造出一种宁静、深邃的意境。诗中“相对寂”三字,生动地描绘出诗人与周围寂静环境融为一体的状态,让人感受到一种超脱尘世的宁静之美,同时也为表达对佛法的感悟和崇敬之情奠定了基础。
常见问题
《游烂柯山 四》的作者和朝代是什么?
《游烂柯山 四》的作者是薛戎,页面按唐作品展示。
《游烂柯山 四》主要写了什么?
这首诗围绕烂柯山这一仙山展开,讲述在仙山习禅的感悟。通过今昔对比,表达了对佛法“不二门”的理解与瞻仰之情,传达出一种超脱尘世、追求精神境界的情感。
《游烂柯山 四》的创作背景是什么?
薛戎生活于唐朝,当时佛道思想盛行,相互交融。烂柯山是一处具有浓厚宗教文化氛围的地方,常有僧人、道士在此修行。薛戎前往烂柯山习禅,在这一过程中,他深入感悟佛道思想,这首诗便是他在习禅时对佛道相通之理有所领悟后创作的,反映了他当时的心境与精神追求。
《游烂柯山 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“昔作异时人,今成相对寂”,将过去自己与修行者的疏离感和现在与寂静环境的相融进行对比,突出了诗人在习禅过程中的心境转变和精神提升。 直抒胸臆 :最后一句“便是不二门,自生瞻仰意”直接表达了诗人对佛法“不二门”的崇敬与仰慕之情,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗...