水亭

· 邹登龙

阑槛玲珑直又横,半临池水着新亭。
拟招鹭宿栽添苇,怕碍鱼行掠去萍。
五月藕花千样锦,四时山色一般青。
有闲来此寻幽赏,莫看人间淡墨屏。

简要说明

此诗描绘了水亭周边的景色,展现了水亭的精致与周边环境的优美。诗人通过描写水亭的构造、为营造环境所做的安排以及不同时节的景色,表达了对水亭清幽之景的喜爱和对远离尘世喧嚣的向往。

逐句注释

  • “阑槛玲珑直又横,半临池水着新亭”:
    • 字词:“阑槛”,栏杆;“玲珑”,精巧细致的样子。
    • 句意:栏杆精巧细致,横竖交错,新亭一半临着池水而建。
  • “拟招鹭宿栽添苇,怕碍鱼行掠去萍”:
    • 字词:“拟”,打算;“掠去”,除去。
    • 句意:打算栽种芦苇来招引白鹭栖息,又担心浮萍妨碍鱼儿游动而将其除去。
  • “五月藕花千样锦,四时山色一般青”:
    • 字词:“藕花”,荷花;“锦”,色彩鲜艳的丝织品,这里形容荷花色彩艳丽。
    • 句意:五月时荷花盛开,如多彩的锦缎一般,四季的山色始终都是一样的青翠。
  • “有闲来此寻幽赏,莫看人间淡墨屏”:
    • 字词:“幽赏”,幽雅的景致;“淡墨屏”,指人间平淡、如淡墨画般的生活。
    • 句意:有闲暇时来这里欣赏幽雅的景致,不要去看人间平淡无奇的生活。

现代译文

栏杆精巧细致横竖交错,
新亭一半建在池水之畔。
打算栽苇招引白鹭栖息,
怕碍鱼行便把浮萍除去。
五月荷花如多彩的锦缎,
四季山色总是一样青翠。
有闲就来此赏幽雅之景,
莫看人间平淡如水生活。

创作背景

邹登龙是南宋诗人,当时社会局势动荡,文化上理学兴盛。此诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在闲暇之时,于水亭周边游览,被水亭的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,以表达自己对自然美景的喜爱和对喧嚣尘世的逃避心理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“拟招鹭宿栽添苇,怕碍鱼行掠去萍”既有诗人为营造环境所做的动态行为,又有芦苇、浮萍等静态景物,动静结合,使画面生动鲜活。
    • 对比:“五月藕花千样锦,四时山色一般青”将五月荷花的艳丽多彩与四季山色的常年青翠进行对比,突出了不同时节景色的特点。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“拟招”“怕碍”等表述,生动地展现了诗人的心理活动,使诗歌富有生活气息。
  • 意境营造:通过对水亭周边景色的细致描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人在诗中描绘的水亭景色,与“莫看人间淡墨屏”所表达的对人间生活的态度形成鲜明对比,进一步强化了这种远离尘世的意境,让读者感受到诗人对自然之美的追求和对宁静生活的向往。

常见问题

《水亭》的作者和朝代是什么?

《水亭》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。

《水亭》主要写了什么?

此诗描绘了水亭周边的景色,展现了水亭的精致与周边环境的优美。诗人通过描写水亭的构造、为营造环境所做的安排以及不同时节的景色,表达了对水亭清幽之景的喜爱和对远离尘世喧嚣的向往。

《水亭》的创作背景是什么?

邹登龙是南宋诗人,当时社会局势动荡,文化上理学兴盛。此诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在闲暇之时,于水亭周边游览,被水亭的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,以表达自己对自然美景的喜爱和对喧嚣尘世的逃避心理。

《水亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“拟招鹭宿栽添苇,怕碍鱼行掠去萍”既有诗人为营造环境所做的动态行为,又有芦苇、浮萍等静态景物,动静结合,使画面生动鲜活。 对比 :“五月藕花千样锦,四时山色一般青”将五月荷花的艳丽多彩与四季山色的常年青翠进行对比,突出了不同时节景色的特点。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“拟招”“怕碍”等表述,生动地展现了诗人的心理活动...