这首诗是邹登龙写给苍山曾子实的寄赠之作。诗中表达了与友人分别后难以再相聚的遗憾,以及对友人的深切思念之情。同时,借景抒情,通过春云、秋雨等景象烘托出思念的愁绪,最后表达了想要给友人寄去梅花以表牵挂的心意。
寄苍山曾子实
东湖从此别,嘉会邈无期。
望远音书阻,思君岁月驰。
春云山隔断,秋雨雁归迟。
欲见崆峒使,梅花寄一枝。
望远音书阻,思君岁月驰。
春云山隔断,秋雨雁归迟。
欲见崆峒使,梅花寄一枝。
简要说明
逐句注释
- “东湖从此别,嘉会邈无期”:
- 字词:“东湖”,具体所指需结合诗人经历,可能是与友人分别之地;“嘉会”,美好的聚会;“邈”,遥远。
- 句意:从在东湖分别后,再难有美好的相聚之期。
- “望远音书阻,思君岁月驰”:
- 字词:“音书”,书信;“驰”,流逝。
- 句意:远望友人所在之地,却因路途遥远书信难通,思念着你,岁月匆匆流逝。
- “春云山隔断,秋雨雁归迟”:
- 字词:“雁”,在古代常作为传递书信的象征。
- 句意:春天的云被山隔断,看不到友人的踪迹;秋天的雨下个不停,大雁都归得迟了,也没有带来友人的消息。
- “欲见崆峒使,梅花寄一枝”:
- 字词:“崆峒使”,崆峒为山名,这里的“崆峒使”可能是指前往苍山方向的使者;“梅花寄一枝”,典出陆凯《赠范晔诗》“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春”,以梅花寄情。
- 句意:希望能遇到前往苍山的使者,托他给你寄去一枝梅花,以表我的思念。
现代译文
自从在东湖分别后,
美好的相聚变得遥遥无期。
远望友人却书信难通,
思念着你,岁月匆匆过去。
春天的云被山隔断,
秋天的雨里大雁归得迟。
希望能遇见去苍山的使者,
为我寄去一枝梅花表心意。
创作背景
邹登龙生活于南宋时期,江湖派诗人之一。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是他与友人曾子实在东湖分别之后所作。当时交通和通讯不便,分别之后难以再相聚和互通音信,诗人在对友人的思念中写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“春云”“秋雨”等自然景象的描写,渲染了一种惆怅、孤寂的氛围,将诗人对友人的思念之情融入其中。如春天云被山隔断,暗示了与友人相见的阻隔;秋雨时大雁归迟,增添了盼信不至的愁绪。
- 用典:“梅花寄一枝”运用了陆凯赠范晔的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了对友人的牵挂与深情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能真切地传达出诗人的情感。没有华丽的辞藻堆砌,却在平实的叙述和写景中饱含着对友人的思念。
- 意境营造:通过对分别场景、时光流逝以及自然景象的描绘,营造出一种悠远、孤寂的意境。整首诗给人一种淡淡的哀愁之感,仿佛让读者也能感受到诗人对友人那绵长而深沉的思念。
常见问题
《寄苍山曾子实》的作者和朝代是什么?
《寄苍山曾子实》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。
《寄苍山曾子实》主要写了什么?
这首诗是邹登龙写给苍山曾子实的寄赠之作。诗中表达了与友人分别后难以再相聚的遗憾,以及对友人的深切思念之情。同时,借景抒情,通过春云、秋雨等景象烘托出思念的愁绪,最后表达了想要给友人寄去梅花以表牵挂的心意。
《寄苍山曾子实》的创作背景是什么?
邹登龙生活于南宋时期,江湖派诗人之一。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是他与友人曾子实在东湖分别之后所作。当时交通和通讯不便,分别之后难以再相聚和互通音信,诗人在对友人的思念中写下此诗。
《寄苍山曾子实》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“春云”“秋雨”等自然景象的描写,渲染了一种惆怅、孤寂的氛围,将诗人对友人的思念之情融入其中。如春天云被山隔断,暗示了与友人相见的阻隔;秋雨时大雁归迟,增添了盼信不至的愁绪。 用典 :“梅花寄一枝”运用了陆凯赠范晔的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了对友人的牵挂与深情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却能真切地传达出...