这首诗围绕杜甫草堂展开,描绘了草堂周边美好的林塘风光,回顾了杜甫选择此地建草堂的缘由,细致描写了草堂周围的景色,最后借四松历经丧乱,表达了对时光流逝、世事变迁的感慨。
题杜少陵草堂图
背郭好林塘,诛茅作草堂。
因吟白鸦谷,为卜碧鸡坊。
笼竹和烟浄,江梅带雪香。
四松经丧乱,阅世几风霜。
因吟白鸦谷,为卜碧鸡坊。
笼竹和烟浄,江梅带雪香。
四松经丧乱,阅世几风霜。
简要说明
逐句注释
- “背郭好林塘,诛茅作草堂”:
- 字词:“背郭”,背靠城郭;“诛茅”,割除茅草,指建造房屋。
- 句意:在背靠城郭的地方有一片美好的林塘,杜甫割除茅草在这里建造了草堂。
- “因吟白鸦谷,为卜碧鸡坊”:
- 字词:“白鸦谷”,这里可能是杜甫曾吟诗之处;“卜”,选择;“碧鸡坊”,地名,是杜甫草堂所在地。
- 句意:因为在白鸦谷吟诗,所以选择了碧鸡坊来建草堂。
- “笼竹和烟浄,江梅带雪香”:
- 字词:“笼竹”,竹林;“和烟”,与烟雾相伴。
- 句意:竹林在烟雾的笼罩下显得格外洁净,江边的梅花带着雪的清香。
- “四松经丧乱,阅世几风霜”:
- 字词:“四松”,杜甫曾种四棵松树;“丧乱”,指安史之乱等战乱;“阅世”,经历世事。
- 句意:四棵松树经历了丧乱,见证了多少岁月的风霜。
现代译文
在那背靠城郭的地方,有美丽的林塘,
杜甫割除茅草,在这里建起了草堂。
因为曾在白鸦谷吟诗,所以选了碧鸡坊,
竹林在烟雾中洁净,江边梅花带雪飘香。
四棵松树历经了战乱,见证了多少时光,
饱经风霜,看尽了世间的变迁沧桑。
创作背景
邹登龙生活在南宋时期,当时国家局势动荡,风雨飘摇。杜甫是唐朝著名诗人,他在成都浣花溪畔建造草堂,留下了许多经典诗作。邹登龙看到描绘杜甫草堂的图,有感而发创作此诗,借对杜甫草堂的描写,可能也寄托了自己对国家命运的忧虑和对历史沧桑的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写草堂周围的林塘、竹林、江梅等景色,营造出清幽的氛围,表达了对杜甫草堂的喜爱和对杜甫的敬仰之情。最后借四松历经丧乱,抒发了对世事变迁的感慨。
- 用典:“白鸦谷”“碧鸡坊”“四松”等都有特定的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出了草堂的景色和意境。如“笼竹和烟浄,江梅带雪香”,用词精准,形象地展现了竹林和梅花的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、古朴且带有沧桑感的意境。前几句描绘了草堂美好的自然环境,后两句则通过四松经历丧乱,将意境从清幽转向了沧桑,使读者能感受到时光的流逝和世事的无常。
常见问题
《题杜少陵草堂图》的作者和朝代是什么?
《题杜少陵草堂图》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。
《题杜少陵草堂图》主要写了什么?
这首诗围绕杜甫草堂展开,描绘了草堂周边美好的林塘风光,回顾了杜甫选择此地建草堂的缘由,细致描写了草堂周围的景色,最后借四松历经丧乱,表达了对时光流逝、世事变迁的感慨。
《题杜少陵草堂图》的创作背景是什么?
邹登龙生活在南宋时期,当时国家局势动荡,风雨飘摇。杜甫是唐朝著名诗人,他在成都浣花溪畔建造草堂,留下了许多经典诗作。邹登龙看到描绘杜甫草堂的图,有感而发创作此诗,借对杜甫草堂的描写,可能也寄托了自己对国家命运的忧虑和对历史沧桑的感慨。
《题杜少陵草堂图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写草堂周围的林塘、竹林、江梅等景色,营造出清幽的氛围,表达了对杜甫草堂的喜爱和对杜甫的敬仰之情。最后借四松历经丧乱,抒发了对世事变迁的感慨。 用典 :“白鸦谷”“碧鸡坊”“四松”等都有特定的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 语言特色 :语言简洁自然,生动地描绘出了草堂的景色和意境。如“笼竹和烟浄,江梅带雪香”,用词...