溪村

· 邹登龙

兀兀小桥西,人家住绕溪。
云山当户入,竹树出檐齐。
风急花初尽,春深鶑乱啼。
稻畦新雨足,穉子亦鉏犁。

简要说明

这首诗描绘了溪村的美丽风光和宁静生活,展现了乡村的自然之美和生机活力,表达了诗人对溪村田园生活的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “兀兀小桥西,人家住绕溪”:
    • 字词:“兀兀”,独自静止的样子;“绕溪”,环绕着溪流。
    • 句意:独自站在小桥西边,看到人家环绕着溪流居住。
  • “云山当户入,竹树出檐齐”:
    • 字词:“当户”,正对着门户;“出檐齐”,与屋檐相齐。
    • 句意:云雾缭绕的山峦正对着门户映入眼帘,竹子和树木长得与屋檐一样高。
  • “风急花初尽,春深莺乱啼”:
    • 字词:“初尽”,刚刚凋谢;“乱啼”,杂乱地啼叫。
    • 句意:风刮得很急,花朵刚刚凋谢,春天已深,黄莺杂乱地啼叫着。
  • “稻畦新雨足,稚子亦鉏犁”:
    • 字词:“稻畦”,稻田;“新雨足”,刚刚下了充足的雨;“稚子”,小孩子;“鉏犁”,泛指农具,这里作动词用,指耕地。
    • 句意:稻田里刚刚下了充足的雨,小孩子也拿起农具去耕地了。

现代译文

我独自静立在小桥的西边,
溪水流淌环绕着座座人家。
云雾缭绕的山峦对着门户,
翠竹绿树长得与屋檐齐呀。
急风阵阵吹落了初谢的花,
暮春时节黄莺儿乱声啼呀。
稻田里新雨过后水儿充足,
连小孩子也下地去把田耙。

创作背景

邹登龙生活于南宋时期,南宋经济繁荣,农业生产技术有所提高,乡村生活相对安定。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在游览乡村时,被溪村的美景和宁静的生活所吸引,有感而发创作了此诗,以展现乡村生活的美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“云山当户入,竹树出檐齐”的静态画面,描绘了云山、竹树的宁静之美;又有“风急花初尽,春深莺乱啼”的动态场景,展现了风吹花落、黄莺啼叫的活泼景象,动静结合,使诗歌富有生机。
    • 远近结合:“兀兀小桥西,人家住绕溪”是近景描写,刻画了小桥边人家绕溪而居的场景;“云山当户入”则是远景描写,展现了远处云雾缭绕的山峦,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,用简洁的文字描绘出溪村的田园风光,如“风急花初尽,春深莺乱啼”,没有过多的修饰,却生动地展现了暮春的景象。
  • 意境营造:通过对溪村自然景色和乡村生活的描写,营造出一种宁静、和谐、充满生机的田园意境。诗中既有美丽的自然景观,又有小孩子参与农事的生活画面,将自然之美与生活之趣融为一体,让读者感受到乡村生活的美好和宁静。

常见问题

《溪村》的作者和朝代是什么?

《溪村》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。

《溪村》主要写了什么?

这首诗描绘了溪村的美丽风光和宁静生活,展现了乡村的自然之美和生机活力,表达了诗人对溪村田园生活的喜爱和赞美之情。

《溪村》的创作背景是什么?

邹登龙生活于南宋时期,南宋经济繁荣,农业生产技术有所提高,乡村生活相对安定。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在游览乡村时,被溪村的美景和宁静的生活所吸引,有感而发创作了此诗,以展现乡村生活的美好。

《溪村》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“云山当户入,竹树出檐齐”的静态画面,描绘了云山、竹树的宁静之美;又有“风急花初尽,春深莺乱啼”的动态场景,展现了风吹花落、黄莺啼叫的活泼景象,动静结合,使诗歌富有生机。 远近结合 :“兀兀小桥西,人家住绕溪”是近景描写,刻画了小桥边人家绕溪而居的场景;“云山当户入”则是远景描写,展现了远处云雾缭绕的山峦,远近结合,拓展了诗...