此诗描绘了诗人在江边幽居的生活,展现了江边优美的自然景色和闲适自在的心境,表达了诗人对远离尘世、亲近自然生活的喜爱与追求,以及与自然和谐相处的美好愿望。
江居
独作幽居计,江边屋数间。
水流天自在,心远地宽闲。
鉏月栽梅树,移云叠石山。
白鸥盟欲结,倚杖看潺湲。
水流天自在,心远地宽闲。
鉏月栽梅树,移云叠石山。
白鸥盟欲结,倚杖看潺湲。
简要说明
逐句注释
- “独作幽居计,江边屋数间”:
- 字词:“幽居”,隐居;“计”,打算、谋划。
- 句意:独自谋划着隐居的生活,在江边有几间房屋。
- “水流天自在,心远地宽闲”:
- 字词:“心远”,心境高远,远离尘世纷扰;“宽闲”,宽阔闲适。
- 句意:江水流淌,天空自在广阔,心境远离尘世,所处之地也显得宽阔闲适。
- “鉏月栽梅树,移云叠石山”:
- 字词:“鉏(chú)”,同“锄”,这里是劳作的意思;“移云”,形容移动石头堆叠假山时如移动云朵般轻盈,带有一种诗意的想象。
- 句意:在月光下锄地栽种梅树,像移动云朵一样堆叠石山。
- “白鸥盟欲结,倚杖看潺湲”:
- 字词:“白鸥盟”,指与白鸥结为盟友,象征与自然亲近,不与世俗交往;“潺湲(chán yuán)”,形容水慢慢流动的样子。
- 句意:想要与白鸥结为盟友,拄着拐杖观看江水缓缓流淌。
现代译文
独自谋划着隐居的生活,
在江边拥有几间房屋。
江水悠悠,天空自在广阔,
心境高远,居处宽阔闲适。
在月光下锄地栽种梅树,
如移云朵般堆叠起石山。
想要与白鸥结下盟友之约,
拄着拐杖看那江水潺潺。
创作背景
邹登龙是南宋时期的诗人。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾复杂。在这样的时代背景下,许多文人选择隐居以寻求内心的宁静。这首诗可能是邹登龙在江边隐居时所作,通过对江边生活的描写,表达自己对宁静、自然生活的向往,以及对尘世喧嚣的远离。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对江边景色的描写,如“水流天自在”“倚杖看潺湲”,又有对自身心境和生活状态的表达,如“心远地宽闲”“白鸥盟欲结”,景中含情,情由景生,将诗人的情感融入到自然景色和生活场景之中。
- 想象奇特:“鉏月栽梅树,移云叠石山”运用了奇特的想象,将月光、云朵等自然元素与劳作场景相结合,使诗歌充满了浪漫主义色彩,生动地展现了诗人诗意的生活方式。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地描绘出江边幽居的生活场景和诗人的心境,如“水流天自在,心远地宽闲”,用词朴素却意境深远。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。通过对江边房屋、水流、天空、梅树、石山、白鸥等自然景物和生活场景的描写,勾勒出一幅远离尘世喧嚣的隐居生活画卷,让读者感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。
常见问题
《江居》的作者和朝代是什么?
《江居》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。
《江居》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在江边幽居的生活,展现了江边优美的自然景色和闲适自在的心境,表达了诗人对远离尘世、亲近自然生活的喜爱与追求,以及与自然和谐相处的美好愿望。
《江居》的创作背景是什么?
邹登龙是南宋时期的诗人。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾复杂。在这样的时代背景下,许多文人选择隐居以寻求内心的宁静。这首诗可能是邹登龙在江边隐居时所作,通过对江边生活的描写,表达自己对宁静、自然生活的向往,以及对尘世喧嚣的远离。
《江居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对江边景色的描写,如“水流天自在”“倚杖看潺湲”,又有对自身心境和生活状态的表达,如“心远地宽闲”“白鸥盟欲结”,景中含情,情由景生,将诗人的情感融入到自然景色和生活场景之中。 想象奇特 :“鉏月栽梅树,移云叠石山”运用了奇特的想象,将月光、云朵等自然元素与劳作场景相结合,使诗歌充满了浪漫主义色彩,生动地展现了诗人诗意的生活...