戴式之来访惠石屏小集

· 邹登龙

诗翁香价满江湖,肯访西郊隠者居。
瘦似杜陵常戴笠,狂如贾岛少骑馿。
但存一路征行藁,安用诸公介绍书。
篇易百金宁不售,全编遗我定交初。

简要说明

这首诗是邹登龙为感谢戴式之来访并赠送《石屏小集》而作。诗中高度赞扬了戴式之在诗坛的声誉,描绘了他的形象和创作风格,肯定其创作价值,表达了对戴式之的钦佩之情,以及二人定交的欣喜。

逐句注释

  • “诗翁香价满江湖,肯访西郊隐者居”:
    • 字词:“香价”,指诗名、声誉;“肯”,肯于、愿意;“隐者居”,诗人自己居住的地方,表明诗人隐居的身份。
    • 句意:戴式之诗名远扬,享誉江湖,还愿意到访我西郊的隐居之所。
  • “瘦似杜陵常戴笠,狂如贾岛少骑驴”:
    • 字词:“杜陵”,指杜甫,杜甫曾自称“少陵野老”;“贾岛”,唐代著名诗人,以苦吟著称,常骑驴吟诗。
    • 句意:戴式之清瘦得如同杜甫,而且常常戴着斗笠;他的狂放不羁又好似贾岛,只是少了骑驴的形象。
  • “但存一路征行藁,安用诸公介绍书”:
    • 字词:“征行藁”,指在旅途创作的诗文稿;“安用”,哪里用得着;“介绍书”,推荐引荐的书信。
    • 句意:只要留存着一路旅行创作的诗文,哪里还用得着各位权贵的推荐书信呢。
  • “篇易百金宁不售,全编遗我定交初”:
    • 字词:“易”,交换;“宁”,岂,难道;“遗”,赠送。
    • 句意:他的诗每一篇都价值百金,本不应轻易售卖,却将全编诗集赠送给我,我们就此结下了交情。

现代译文

诗翁您的声名远播江湖,
还愿意来拜访我西郊的隐居之处。
您清瘦得像杜甫,常戴着斗笠,
狂放如贾岛,只是少了骑驴的模样。
只要留存着一路创作的诗文稿,
哪还用得着权贵们的推荐书信。
您的诗一篇能换百金也不肯出售,
却在我们刚结交时就把全编诗集赠我。

创作背景

这首诗创作于南宋时期。戴式之即戴复古,是南宋江湖派重要诗人,以诗游于公卿间。邹登龙为江湖派诗人之一,隐居西郊。戴复古慕名来访邹登龙,并赠送自己的诗集《石屏小集》,邹登龙有感而发创作此诗以表感激与钦佩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用杜甫和贾岛的典故,以杜甫的清瘦和贾岛的狂放来形容戴式之,生动形象地展现出戴式之的形象和诗歌风格,同时也暗示了戴式之诗歌创作继承了前代诗人的传统,富有内涵。
    • 对比:“但存一路征行藁,安用诸公介绍书”将戴式之凭借自身创作与依靠权贵推荐进行对比,突出了戴式之重视自身才华和创作,不依赖外力的高尚品格。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又能准确地表达出诗人对戴式之的赞美和感激之情。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但情感真挚,具有很强的感染力。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,从对戴式之诗名的赞美,到对其形象和创作风格的描绘,再到对其创作价值的肯定,最后表达得到诗集定交的欣喜,情感真挚而热烈,使读者能深刻感受到诗人对戴式之的钦佩与友好。

常见问题

《戴式之来访惠石屏小集》的作者和朝代是什么?

《戴式之来访惠石屏小集》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。

《戴式之来访惠石屏小集》主要写了什么?

这首诗是邹登龙为感谢戴式之来访并赠送《石屏小集》而作。诗中高度赞扬了戴式之在诗坛的声誉,描绘了他的形象和创作风格,肯定其创作价值,表达了对戴式之的钦佩之情,以及二人定交的欣喜。

《戴式之来访惠石屏小集》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋时期。戴式之即戴复古,是南宋江湖派重要诗人,以诗游于公卿间。邹登龙为江湖派诗人之一,隐居西郊。戴复古慕名来访邹登龙,并赠送自己的诗集《石屏小集》,邹登龙有感而发创作此诗以表感激与钦佩。

《戴式之来访惠石屏小集》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用杜甫和贾岛的典故,以杜甫的清瘦和贾岛的狂放来形容戴式之,生动形象地展现出戴式之的形象和诗歌风格,同时也暗示了戴式之诗歌创作继承了前代诗人的传统,富有内涵。 对比 :“但存一路征行藁,安用诸公介绍书”将戴式之凭借自身创作与依靠权贵推荐进行对比,突出了戴式之重视自身才华和创作,不依赖外力的高尚品格。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易...