夜过鉴湖

· 戴昺

推篷四望水连空,一片蒲帆正饱风。
山际白云云际月,子规声在白云中。

简要说明

此诗描绘了诗人夜间经过鉴湖时所见之景,展现了一幅水天相连、蒲帆乘风、云月相伴、子规啼鸣的画面,表达了诗人对鉴湖夜景的喜爱和陶醉之情,营造出一种空灵、清幽的氛围。

逐句注释

  • “推篷四望水连空”:
    • 字词:“推篷”,推开船篷;“连”,连接。
    • 句意:推开船篷向四周望去,湖水与天空相连。
  • “一片蒲帆正饱风”:
    • 字词:“蒲帆”,用蒲草编织的船帆;“饱风”,指船帆充分承受风力。
    • 句意:一片蒲草编织的船帆正充分地承受着风力。
  • “山际白云云际月”:
    • 字词:“际”,边缘。
    • 句意:山的边缘是白云,白云的边缘是月亮。
  • “子规声在白云中”:
    • 字词:“子规”,即杜鹃鸟,相传其叫声凄切。
    • 句意:杜鹃鸟的叫声仿佛是从白云中传出来的。

现代译文

推开船篷向四周眺望,湖水与天空连成一片,
一片蒲草编织的船帆,正满满地兜着风前行。
山的边上是悠悠白云,白云的那边是皎洁明月,
杜鹃鸟的啼鸣声,好似从白云深处传了出来。

创作背景

戴昺是南宋诗人,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。鉴湖是浙江绍兴的著名湖泊,风景秀丽。诗人在夜间乘船经过鉴湖,被眼前的美景所触动,于是写下了这首诗,记录下当时的所见所闻和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“推篷四望水连空,一片蒲帆正饱风。山际白云云际月”是视觉描写,描绘出鉴湖开阔的水面、乘风的船帆、云月相衬的画面;“子规声在白云中”则是听觉描写,将杜鹃鸟的叫声融入画面,使读者能从多个感官角度感受鉴湖夜景。
    • 层次感强:诗人按照由近及远的顺序,先写推篷看到的近景水天相连和蒲帆,再写远景中山、云、月的位置关系,最后以虚写的子规声拓展了意境的深度和广度,使画面富有层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了鉴湖夜景的美妙画面。如“水连空”“正饱风”等表述,生动形象地展现出湖水的浩渺和船行的轻快。
  • 意境营造:通过对鉴湖夜景的描写,营造出一种空灵、清幽、宁静的意境。云月相伴的画面给人以静谧之感,而子规的啼鸣声又为这宁静增添了一丝空灵和神秘,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在夜间经过鉴湖时的闲适与陶醉。

常见问题

《夜过鉴湖》的作者和朝代是什么?

《夜过鉴湖》的作者是戴昺,页面按唐作品展示。

《夜过鉴湖》主要写了什么?

此诗描绘了诗人夜间经过鉴湖时所见之景,展现了一幅水天相连、蒲帆乘风、云月相伴、子规啼鸣的画面,表达了诗人对鉴湖夜景的喜爱和陶醉之情,营造出一种空灵、清幽的氛围。

《夜过鉴湖》的创作背景是什么?

戴昺是南宋诗人,具体这首诗的创作时间难以精确知晓。鉴湖是浙江绍兴的著名湖泊,风景秀丽。诗人在夜间乘船经过鉴湖,被眼前的美景所触动,于是写下了这首诗,记录下当时的所见所闻和内心感受。

《夜过鉴湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“推篷四望水连空,一片蒲帆正饱风。山际白云云际月”是视觉描写,描绘出鉴湖开阔的水面、乘风的船帆、云月相衬的画面;“子规声在白云中”则是听觉描写,将杜鹃鸟的叫声融入画面,使读者能从多个感官角度感受鉴湖夜景。 层次感强 :诗人按照由近及远的顺序,先写推篷看到的近景水天相连和蒲帆,再写远景中山、云、月的位置关系,最后以虚写的子规...