这首诗记录了诗人与屏翁在初夏会芳小集的情景。诗人一边饮酒一边吟诗,沉醉于周围的自然美景,如湿润的云、平静的池水、茂密的树荫和啼叫的鸟儿。最后表达了对次日樱桃之约的期待,希望天气晴朗。整体传达出一种悠然闲适、热爱自然和期待美好之事的情感。
次韵屏翁初夏会芳小集
一觞还一咏,竟日醉难成。
坐石惊云湿,临池爱水平。
密林宜午荫,啼鸟尚春声。
更有樱桃约,明朝且愿晴。
坐石惊云湿,临池爱水平。
密林宜午荫,啼鸟尚春声。
更有樱桃约,明朝且愿晴。
简要说明
逐句注释
- “一觞还一咏,竟日醉难成”:
- 字词:“觞”,酒杯,这里指饮酒;“咏”,吟诗;“竟日”,整日。
- 句意:一边饮酒一边吟诗,一整天下来却难以喝醉。
- “坐石惊云湿,临池爱水平”:
- 字词:“临”,靠近;“平”,平静。
- 句意:坐在石头上,惊讶于云彩带着湿润;靠近池塘,喜爱那平静的水面。
- “密林宜午荫,啼鸟尚春声”:
- 字词:“宜”,适宜;“午荫”,中午的树荫;“尚”,还。
- 句意:茂密的树林适合中午时乘凉,啼叫的鸟儿还带着春天的声音。
- “更有樱桃约,明朝且愿晴”:
- 字词:“樱桃约”,与樱桃相关的约会;“明朝”,明天。
- 句意:还有与樱桃的约会,希望明天是个晴天。
现代译文
一边喝酒一边吟诗,
一整天都难以沉醉。
坐在石头上惊觉云儿湿润,
靠近池塘喜爱水面平静。
茂密树林正适合中午乘凉,
啼叫的鸟儿还带着春的声音。
还有与樱桃的约会在等着,
希望明天能是个晴朗天气。
创作背景
戴昺是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“初夏会芳小集”可知,是在初夏时节,诗人与屏翁等人在会芳这个地方进行小型聚会时所作。在聚会中,诗人饮酒赋诗,被周围的自然景色所吸引,由此有感而发写下此诗,同时还提及了次日与樱桃相关的活动安排。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对聚会中饮酒吟诗情景的描写,也有对周围自然景色如云、池、林、鸟等的刻画,将诗人悠然闲适的心境融入到具体的景物和活动之中,使情感表达更加自然真切。
- 以动衬静:“啼鸟尚春声”一句,以鸟儿的啼叫声衬托出周围环境的宁静,更增添了聚会时闲适的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了初夏的景色和聚会的场景,如“坐石惊云湿,临池爱水平”,用词质朴却富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、惬意、充满生机的意境。从饮酒吟诗到欣赏自然美景,再到期待明日之约,展现出一种悠闲自在的生活状态,让读者感受到初夏时节的美好与诗人内心的愉悦。
常见问题
《次韵屏翁初夏会芳小集》的作者和朝代是什么?
《次韵屏翁初夏会芳小集》的作者是戴昺,页面按唐作品展示。
《次韵屏翁初夏会芳小集》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与屏翁在初夏会芳小集的情景。诗人一边饮酒一边吟诗,沉醉于周围的自然美景,如湿润的云、平静的池水、茂密的树荫和啼叫的鸟儿。最后表达了对次日樱桃之约的期待,希望天气晴朗。整体传达出一种悠然闲适、热爱自然和期待美好之事的情感。
《次韵屏翁初夏会芳小集》的创作背景是什么?
戴昺是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“初夏会芳小集”可知,是在初夏时节,诗人与屏翁等人在会芳这个地方进行小型聚会时所作。在聚会中,诗人饮酒赋诗,被周围的自然景色所吸引,由此有感而发写下此诗,同时还提及了次日与樱桃相关的活动安排。
《次韵屏翁初夏会芳小集》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对聚会中饮酒吟诗情景的描写,也有对周围自然景色如云、池、林、鸟等的刻画,将诗人悠然闲适的心境融入到具体的景物和活动之中,使情感表达更加自然真切。 以动衬静 :“啼鸟尚春声”一句,以鸟儿的啼叫声衬托出周围环境的宁静,更增添了聚会时闲适的氛围。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了初夏的景色和聚...