这首诗描绘了新元聚拜的场景,表达了对家族繁荣的期望以及对品德修养的重视,体现出和乐的氛围与积极向上的情感。
次韵屏翁新元聚拜
履端来聚拜,和气洽昌辰。
蕃衍如今日,栽培岂一人。
诗书延泽润,忠厚续长春。
相祝无多语,年新德又新。
蕃衍如今日,栽培岂一人。
诗书延泽润,忠厚续长春。
相祝无多语,年新德又新。
简要说明
逐句注释
- “履端来聚拜,和气洽昌辰”:
- 字词:“履端”,指一年的开始;“洽”,融洽、和协;“昌辰”,昌盛的时刻。
- 句意:新年伊始大家相聚在一起行拜礼,和谐的气氛与这昌盛的时刻相融合。
- “蕃衍如今日,栽培岂一人”:
- 字词:“蕃衍”,繁衍、昌盛;“栽培”,培养、培育。
- 句意:希望家族像今天这样繁荣昌盛,家族的培育和发展岂是靠一个人就能做到的。
- “诗书延泽润,忠厚续长春”:
- 字词:“诗书”,泛指书籍、学问;“延”,延续;“泽润”,恩泽滋润;“忠厚”,忠诚厚道。
- 句意:凭借诗书延续家族的恩泽滋润,依靠忠厚的品德让家族长久兴盛。
- “相祝无多语,年新德又新”:
- 字词:“相祝”,互相祝福。
- 句意:大家互相祝福没有太多话语,只希望新的一年品德也能不断提升。
现代译文
新年伊始大家聚在一起行拜礼,
和谐的气氛与这昌盛时刻相融合。
期望家族像今天这般繁荣昌盛,
家族的培育岂是一人就能完成。
凭借诗书延续家族的恩泽滋润,
依靠忠厚让家族长久保持兴盛。
大家互相祝福没有过多的言语,
只愿新年品德也能不断地更新。
创作背景
戴昺生活于南宋时期。此诗是他应屏翁之约,在新元(新年)家族聚拜时所作的和韵诗。新年家族聚拜是传统习俗,在这样的场合里,人们相聚一堂,表达对家族未来的美好期许,戴昺借诗歌抒发自己对于家族发展和个人品德修养的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以家族的繁荣昌盛为寄托,表达了对诗书传家、忠厚持家的理念的推崇,通过对家族未来的期望来展现自己的价值观。
- 直抒胸臆:在结尾“相祝无多语,年新德又新”直接表达了希望新的一年品德不断提升的愿望,情感真挚直接。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出作者的情感和想法,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、和乐的家族聚会氛围,让读者感受到新年时家族成员之间的团结与对未来的美好憧憬,同时传达出一种积极向上、注重品德修养的精神境界。
常见问题
《次韵屏翁新元聚拜》的作者和朝代是什么?
《次韵屏翁新元聚拜》的作者是戴昺,页面按唐作品展示。
《次韵屏翁新元聚拜》主要写了什么?
这首诗描绘了新元聚拜的场景,表达了对家族繁荣的期望以及对品德修养的重视,体现出和乐的氛围与积极向上的情感。
《次韵屏翁新元聚拜》的创作背景是什么?
戴昺生活于南宋时期。此诗是他应屏翁之约,在新元(新年)家族聚拜时所作的和韵诗。新年家族聚拜是传统习俗,在这样的场合里,人们相聚一堂,表达对家族未来的美好期许,戴昺借诗歌抒发自己对于家族发展和个人品德修养的想法。
《次韵屏翁新元聚拜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以家族的繁荣昌盛为寄托,表达了对诗书传家、忠厚持家的理念的推崇,通过对家族未来的期望来展现自己的价值观。 直抒胸臆 :在结尾“相祝无多语,年新德又新”直接表达了希望新的一年品德不断提升的愿望,情感真挚直接。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出作者的情感和想法,具有很强的感染力。 意境营造 :...