侍屏翁游屏山分得水字

· 戴昺

携琴入空山,修竹翠相倚。
一曲千古心,泠泠寄流水。
拂云卧白石,冥搜契玄理。
有时采薪人,歌声隔林起。

简要说明

这首诗记录了诗人陪同屏翁游览屏山的经历。描绘了屏山的清幽之景,表达了诗人在游览过程中抚琴寄情、体悟玄理的心境,展现出一种超脱尘世、悠然自得的情趣。

逐句注释

  • “携琴入空山,修竹翠相倚”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“相倚”,相互倚靠。
    • 句意:带着琴走进空旷的深山,修长的翠竹相互依偎,一片翠绿。
  • “一曲千古心,泠泠寄流水”:
    • 字词:“千古心”,历经千古不变的心意;“泠泠”,形容水流声,这里指琴声清越。
    • 典故:化用“高山流水”的典故,俞伯牙弹琴,钟子期能听出他志在高山或流水,后比喻知音难觅或乐曲高妙。
    • 句意:弹奏一曲,寄托着历经千古不变的心意,那清越的琴声就像流水一样。
  • “拂云卧白石,冥搜契玄理”:
    • 字词:“拂云”,拂动云朵,形容所处位置高;“冥搜”,深入思索;“契”,契合;“玄理”,深奥的道理。
    • 句意:在能拂动云朵的高处躺在白色的石头上,深入思索以契合深奥的道理。
  • “有时采薪人,歌声隔林起”:
    • 字词:“采薪人”,砍柴的人。
    • 句意:有时候能听到隔着树林传来的砍柴人的歌声。

现代译文

带着琴走进空旷的深山,
修长的翠竹翠绿相依。
弹奏一曲寄托千古心意,
清越的琴声如流水般传递。
在高处置身白云间卧于白石,
深入思索契合那深奥的道理。
有时候能听到,
隔着树林传来砍柴人的歌声。

创作背景

戴昺是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,是诗人陪同屏翁游览屏山时,众人分韵赋诗,诗人分得“水”字,于是以此为韵创作了这首诗。当时他可能在游览过程中被屏山的清幽景色所感染,从而有了创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过“携琴”“寄流水”等行为,以琴和流水为载体,寄托自己历经千古不变的心意,表达了高雅的志趣和对知音的渴望。
    • 动静结合:诗中既有“携琴入空山”“拂云卧白石”等静态描写,展现出诗人在山中的闲适状态;又有“泠泠寄流水”“歌声隔林起”等动态描写,以流水声和砍柴人的歌声打破山林的寂静,动静相衬,增添了山林的生机与意趣。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“修竹翠相倚”,用简洁的语言描绘出翠竹的形态和颜色,给人以生动的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。诗人在空山中抚琴、卧石、思索,偶尔传来的砍柴人歌声更增添了山林的静谧与悠远,使读者仿佛身临其境,感受到诗人超脱尘世、悠然自得的心境。

常见问题

《侍屏翁游屏山分得水字》的作者和朝代是什么?

《侍屏翁游屏山分得水字》的作者是戴昺,页面按唐作品展示。

《侍屏翁游屏山分得水字》主要写了什么?

这首诗记录了诗人陪同屏翁游览屏山的经历。描绘了屏山的清幽之景,表达了诗人在游览过程中抚琴寄情、体悟玄理的心境,展现出一种超脱尘世、悠然自得的情趣。

《侍屏翁游屏山分得水字》的创作背景是什么?

戴昺是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,是诗人陪同屏翁游览屏山时,众人分韵赋诗,诗人分得“水”字,于是以此为韵创作了这首诗。当时他可能在游览过程中被屏山的清幽景色所感染,从而有了创作灵感。

《侍屏翁游屏山分得水字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过“携琴”“寄流水”等行为,以琴和流水为载体,寄托自己历经千古不变的心意,表达了高雅的志趣和对知音的渴望。 动静结合 :诗中既有“携琴入空山”“拂云卧白石”等静态描写,展现出诗人在山中的闲适状态;又有“泠泠寄流水”“歌声隔林起”等动态描写,以流水声和砍柴人的歌声打破山林的寂静,动静相衬,增添了山林的生机与意趣。 语言特色 :语...