上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九

· 戴昺

否泰关世运,进退非人谋。
尼父虽皇皇,不为无理留。
用则巨川楫,舍则野渡舟。
行藏两付之,独倚百尺楼。

简要说明

这首诗围绕个人境遇与世间时运展开,表达了诗人对时运和个人进退的看法。诗人认为时运决定个人境遇,而非人力所能左右,借孔子的经历为例,阐述了应顺应时运,无论是被任用还是被舍弃都能坦然面对,最后表达了自己豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “否泰关世运,进退非人谋”:
    • 字词:“否泰”,《易经》中的两个卦名,“否”表示坏运气、逆境,“泰”表示好运气、顺境;“世运”,世间的时运;“人谋”,人的谋划。
    • 句意:个人的好坏境遇与世间的时运相关,一个人的进退并不是由自己的谋划所决定的。
  • “尼父虽皇皇,不为无理留”:
    • 字词:“尼父”,对孔子的尊称;“皇皇”,匆忙不安的样子。
    • 句意:孔子一生周游列国,惶惶不安地奔走,但他不会为不合理的事情而停留。
  • “用则巨川楫,舍则野渡舟”:
    • 字词:“巨川楫”,在大江大河中航行的船桨,比喻能担当大任的人;“野渡舟”,荒郊野渡的小船,比喻处于闲散无用的状态。
    • 句意:如果被任用,就像大江大河中的船桨一样发挥作用;如果被舍弃,就像荒郊野渡的小船一样安于闲散。
  • “行藏两付之,独倚百尺楼”:
    • 字词:“行藏”,指出仕和退隐;“付之”,交付给。
    • 句意:把出仕和退隐这两种情况都交给时运,自己独自倚靠在百尺高楼上。

现代译文

个人的好坏时运与世间的时运紧密相连,
一个人的进退并非由自己的谋划来决定。
孔子一生匆忙奔走,但不会为不合理之事停留。
被任用的时候,就像大江大河中的船桨发挥作用,
被舍弃的时候,就像荒郊野渡的小船安于闲散。
把出仕和退隐都交给时运去安排,
我独自倚靠在百尺高楼上,泰然处之。

创作背景

戴昺生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,社会动荡不安。在这样的大环境下,文人的仕途往往受到诸多因素的影响,时运无常。这首诗可能是戴昺在经历了仕途的起伏或者看到了当时社会上许多人在仕途上的不如意后创作的,表达了他对个人境遇和时运关系的深刻思考,以及一种豁达超脱的处世态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用了孔子的典故,以孔子周游列国却坚守原则的经历,来表明自己对进退的看法,增强了诗歌的说服力和文化内涵。
    • 比喻:将“用”比作“巨川楫”,“舍”比作“野渡舟”,形象地说明了在不同境遇下应有的状态,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地阐述了诗人的观点和心境,没有过多的修饰,但却表达得深刻有力。
  • 意境营造:最后一句“独倚百尺楼”营造出一种孤独、超脱的意境,诗人独自倚靠在高楼之上,将个人的行藏都交付给时运,展现出一种豁达、从容的心境,使整首诗的主题得到了升华。

常见问题

《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九》的作者和朝代是什么?

《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九》的作者是戴昺,页面按唐作品展示。

《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九》主要写了什么?

这首诗围绕个人境遇与世间时运展开,表达了诗人对时运和个人进退的看法。诗人认为时运决定个人境遇,而非人力所能左右,借孔子的经历为例,阐述了应顺应时运,无论是被任用还是被舍弃都能坦然面对,最后表达了自己豁达超脱的心境。

《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九》的创作背景是什么?

戴昺生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,社会动荡不安。在这样的大环境下,文人的仕途往往受到诸多因素的影响,时运无常。这首诗可能是戴昺在经历了仕途的起伏或者看到了当时社会上许多人在仕途上的不如意后创作的,表达了他对个人境遇和时运关系的深刻思考,以及一种豁达超脱的处世态度。

《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中引用了孔子的典故,以孔子周游列国却坚守原则的经历,来表明自己对进退的看法,增强了诗歌的说服力和文化内涵。 比喻 :将“用”比作“巨川楫”,“舍”比作“野渡舟”,形象地说明了在不同境遇下应有的状态,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁明了,直白地阐述了诗人的观点和心境,没有过多的修饰,但却表达得深刻有力。 意境营造 :...