这首诗描绘了诗人在城南蒋庄冬日早晨的生活场景,展现了一种闲适、自在的生活状态,表达了诗人对眼前平淡生活的满足与享受,以及不关心外界纷扰的淡泊心境。
城南蒋庄四首 其四
寒来惟喜睡,忽忽又朝暾。
地迥霜逾白,庭空鹊自喧。
甑头烟半吐,盏面酒微温。
莫问乌银价,晴檐好负暄。
地迥霜逾白,庭空鹊自喧。
甑头烟半吐,盏面酒微温。
莫问乌银价,晴檐好负暄。
简要说明
逐句注释
- “寒来惟喜睡,忽忽又朝暾”:
- 字词:“朝暾”,早晨刚出来的太阳。
- 句意:寒冷的季节来了,只喜欢睡觉,不知不觉又到了早晨太阳升起的时候。
- “地迥霜逾白,庭空鹊自喧”:
- 字词:“迥”,远;“逾”,更加。
- 句意:地处偏远,霜显得更加洁白,庭院空旷,喜鹊自在地喧闹。
- “甑头烟半吐,盏面酒微温”:
- 字词:“甑”,古代蒸饭的一种瓦器;“盏”,酒杯。
- 句意:甑上的炊烟缓缓升起,酒杯里的酒还有微微的温度。
- “莫问乌银价,晴檐好负暄”:
- 字词:“乌银”,可能指白银,代指钱财、物价等;“负暄”,晒太阳取暖。
- 句意:不要去问银价如何,在晴朗的屋檐下好好晒晒太阳吧。
现代译文
寒冷降临我只爱睡懒觉,
恍惚间又迎来早晨的阳光。
地处偏远霜雪愈发洁白,
庭院空空喜鹊自在欢唱。
甑上炊烟缓缓地冒出来,
酒杯里的酒还带着温凉。
别去打听那银价的高低,
晴朗屋檐下晒暖多舒畅。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以明确。但从诗中描绘的冬日生活场景可以推测,当时诗人处于相对闲适的生活状态,居住在城南蒋庄。或许是在寒冷的时节,诗人每日享受着简单的生活,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对当下生活的感受和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“地迥霜逾白,庭空鹊自喧”中,“地迥霜逾白”描绘了静态的霜景,“庭空鹊自喧”则展现了喜鹊喧闹的动态场景,动静结合,使画面更具生机与层次感。
- 借景抒情:诗中通过对冬日早晨霜、鹊、炊烟等自然和生活场景的描写,抒发了诗人闲适、淡泊的心境,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地描绘出生活场景,如“甑头烟半吐,盏面酒微温”,简洁而形象地展现出生活的细节。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从寒冷冬日里诗人喜睡,到看到霜白鹊喧,再到屋内酒温,最后到晴檐负暄,一系列的场景组合,让读者感受到诗人远离尘世纷扰,沉浸在自己平淡生活中的惬意。
常见问题
《城南蒋庄四首 其四》的作者和朝代是什么?
《城南蒋庄四首 其四》的作者是李长民,页面按宋作品展示。
《城南蒋庄四首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在城南蒋庄冬日早晨的生活场景,展现了一种闲适、自在的生活状态,表达了诗人对眼前平淡生活的满足与享受,以及不关心外界纷扰的淡泊心境。
《城南蒋庄四首 其四》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以明确。但从诗中描绘的冬日生活场景可以推测,当时诗人处于相对闲适的生活状态,居住在城南蒋庄。或许是在寒冷的时节,诗人每日享受着简单的生活,从而有感而发创作了此诗,以表达自己对当下生活的感受和心境。
《城南蒋庄四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“地迥霜逾白,庭空鹊自喧”中,“地迥霜逾白”描绘了静态的霜景,“庭空鹊自喧”则展现了喜鹊喧闹的动态场景,动静结合,使画面更具生机与层次感。 借景抒情 :诗中通过对冬日早晨霜、鹊、炊烟等自然和生活场景的描写,抒发了诗人闲适、淡泊的心境,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地描绘出生活...