翊善余公挽诗 其二

这首挽诗是作者为翊善余公而作，表达了对余公的怀念之情。诗中回忆了与余公的旧游经历，提及余公家族的荣耀，描述了余公晚年的生活状态，最后感慨余公清名流传千古，而自己只能将哀伤寄托于暮风之中。

• “白髪归来一笑同，旧游长忆鲁山东”：
  • 字词：“白髪归来”，指人年老归来；“旧游”，过去的游玩经历；“鲁山东”，鲁山的东面。
  • 句意：与余公白发归来时一同欢笑，常常回忆起过去在鲁山东面的游玩时光。
• “松楸地接螺江上，兄弟名联雁塔中”：
  • 字词：“松楸”，松树与楸树，常植于墓地，这里代指余公家族墓地；“螺江”，江名；“雁塔”，即大雁塔，唐代新科进士有在大雁塔题名的习俗，这里指余公兄弟科举及第，名字并列于雁塔之上。
  • 句意：余公家族的墓地与螺江相接，他和兄弟们都科举及第，名字一同留在了大雁塔上。
• “问舍蜗牛聊老□，□书虿尾不忧穷”：此句有缺字，推测“问舍蜗牛”可能化用“求田问舍”的典故，指置地买房，“蜗牛”可能形容居住环境狭小；“虿尾”可能指书法用笔如蝎尾一样劲健。大致意思是余公晚年安居，即便生活简朴也不担忧穷困，专心于书法。
  • 字词：“问舍”，询问房舍之事；“虿尾”，书法术语。
  • 句意：余公像蜗牛一样安居，以书法为伴，不担忧生活的穷困。
• “清芬千古无遗恨，空使余哀入暮风”：
  • 字词：“清芬”，指余公的清名、美德；“余哀”，剩余的哀伤。
  • 句意：余公的清名美德流传千古，没有遗憾，只让我的哀伤融入了傍晚的风中。

白发归来时我们一同欢笑，
常常回忆起鲁山东面的旧游。
家族墓地与螺江相互连接，
兄弟们科举题名在大雁塔头。
晚年如蜗牛般安居也无忧，
专注书法不担忧生活困愁。
清名美德千古流传无遗憾，
只剩我的哀伤融入暮风里头。

李弥逊生活于两宋之际，此诗具体创作时间难以精确确定。从诗的内容来看，是为翊善余公去世而作的挽诗。翊善是官职名，主要职责是辅佐、教导太子等皇室成员。余公可能与李弥逊有一定的交往，两人有共同的旧游经历，余公去世后，李弥逊作诗以表达对他的怀念与哀思。

• 表现手法：
  • 用典：“兄弟名联雁塔中”运用了唐代新科进士在大雁塔题名的典故，简洁而生动地展现了余公家族兄弟科举及第的荣耀，增添了诗歌的文化内涵。“问舍蜗牛”可能化用“求田问舍”的典故，含蓄地表达了余公晚年的生活态度。
  • 借景抒情：“空使余哀入暮风”，通过将自己的哀伤融入傍晚的风中，以景语作结，使情感表达更加深沉、含蓄，给人以余韵悠长之感。
• 语言特色：语言较为典雅，用词精准。如“松楸”“雁塔”“虿尾”等词，富有文化底蕴，体现了作者较高的文学素养。同时，诗句对仗工整，如“松楸地接螺江上，兄弟名联雁塔中”，增强了诗歌的韵律美和节奏感。
• 意境营造：诗中既有对过去旧游的回忆，又有对余公家族荣耀的描述，最后以哀伤融入暮风的意境作结，营造出一种深沉、哀伤且带有历史感的氛围，将作者对余公的怀念之情展现得淋漓尽致。