这首诗是李弥逊为故相少师李公所作挽诗中的第四首,主要表达了对李公的深切怀念与哀悼之情。诗中回顾了与李公的深厚交情,赞颂了李公的忧国之言,同时也流露出诗人在失去知己后的孤独之感。
故相少师李公挽诗 其四
白髪陈雷旧,交情贵不渝。
诗笺留晓炬,书雁聚春芦。
忧国言犹在,知心道已孤。
江皋一襟涙,不复见夷吾。
诗笺留晓炬,书雁聚春芦。
忧国言犹在,知心道已孤。
江皋一襟涙,不复见夷吾。
简要说明
逐句注释
- “白髪陈雷旧,交情贵不渝”:
- 字词:“陈雷”,指东汉的陈重和雷义,二人结为好友,情笃谊深,后常用来比喻交情深厚的朋友;“渝”,改变。
- 句意:像陈雷一样的老朋友如今都已白发苍苍,可贵的是我们的交情始终没有改变。
- “诗笺留晓炬,书雁聚春芦”:
- 字词:“诗笺”,写诗的纸张;“晓炬”,拂晓的火炬;“书雁”,书信,古人常以大雁传书;“春芦”,春天的芦苇。
- 句意:在拂晓的火炬下留下写诗的纸张,我们的书信往来如同春天芦苇丛中聚集的大雁一样频繁。
- “忧国言犹在,知心道已孤”:
- 字词:“忧国言”,忧虑国家的言论;“知心”,知己;“道”,这里可理解为人生道路或理想信念。
- 句意:您忧虑国家的言论仿佛还在耳边回响,可如今失去了您这位知己,我在人生道路上感到无比孤独。
- “江皋一襟涙,不复见夷吾”:
- 字词:“江皋”,江边;“夷吾”,指春秋时期齐国名相管仲,字夷吾,这里借指李公。
- 句意:我在江边满怀泪水,再也见不到像管仲一样的您了。
现代译文
我们这些像陈雷般的老友都已白发苍苍,
可贵的是彼此的交情始终未曾改变。
拂晓的火炬下曾留下写诗的纸张,
我们的书信往来如春日芦丛聚雁般频繁。
您忧虑国家的言论还仿佛在耳边回荡,
失去您这位知己我在人生路上倍感孤单。
我在江边泪水湿透了衣襟,
从此再也见不到像管仲一样的贤良。
创作背景
李弥逊生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,民族矛盾尖锐。李公作为故相,曾在朝廷中发挥重要作用。李弥逊与李公交情深厚,当李公去世后,他怀着悲痛的心情写下了这组挽诗,以表达对老友的怀念和对其品德、才略的敬重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“陈雷”和“夷吾”两个典故。“陈雷”的典故生动地表达了诗人与李公之间深厚的友情;“夷吾”的典故则将李公比作管仲,高度赞扬了李公的才能和在国家中的重要地位,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“江皋一襟涙”一句,描绘了诗人在江边落泪的情景,通过江边这一特定的环境,烘托出诗人悲痛、哀伤的心情,以景衬情,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。没有过多华丽的辞藻修饰,但却以简洁有力的文字表达出了对老友的深切怀念和哀悼之情,具有很强的感染力。
- 情感表达:整首诗情感层层递进。先回忆与李公的深厚交情,接着赞颂李公的忧国之言,然后抒发失去知己的孤独,最后以江边落泪、再也见不到贤才的感慨作结,将对李公的哀悼之情推向高潮,情真意切,动人心弦。
常见问题
《故相少师李公挽诗 其四》的作者和朝代是什么?
《故相少师李公挽诗 其四》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《故相少师李公挽诗 其四》主要写了什么?
这首诗是李弥逊为故相少师李公所作挽诗中的第四首,主要表达了对李公的深切怀念与哀悼之情。诗中回顾了与李公的深厚交情,赞颂了李公的忧国之言,同时也流露出诗人在失去知己后的孤独之感。
《故相少师李公挽诗 其四》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,民族矛盾尖锐。李公作为故相,曾在朝廷中发挥重要作用。李弥逊与李公交情深厚,当李公去世后,他怀着悲痛的心情写下了这组挽诗,以表达对老友的怀念和对其品德、才略的敬重。
《故相少师李公挽诗 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“陈雷”和“夷吾”两个典故。“陈雷”的典故生动地表达了诗人与李公之间深厚的友情;“夷吾”的典故则将李公比作管仲,高度赞扬了李公的才能和在国家中的重要地位,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :“江皋一襟涙”一句,描绘了诗人在江边落泪的情景,通过江边这一特定的环境,烘托出诗人悲痛、哀伤的心情,以景衬情,使情感表达更加深沉。...