故相少师李公挽诗 其一

· 李弥逊

天意康时难,贤生盖世雄。
风流晋人上,事业舜歌中。
许国回天力,怀君贯日忠。
平生英爽气,凛凛未成空。

简要说明

这首诗是李弥逊为故相少师李公所作的挽诗。诗歌高度赞扬了李公的才能与品德,强调其盖世的贤能、出众的风度和伟大的事业,突出他对国家的忠诚和回天之力,最后表达李公的英爽之气永存的感慨。

逐句注释

  • “天意康时难,贤生盖世雄”:
    • 字词:“康时”,使时世安定太平;“盖世”,压倒当世,超出世上所有人。
    • 句意:上天想要让时世安定太平是如此艰难,所以才诞生了这样一位盖世的贤能英雄。
  • “风流晋人上,事业舜歌中”:
    • 字词:“风流”,指风度、气韵;“舜歌”,相传舜作《南风歌》,这里象征着太平盛世的政治理想和功绩。
    • 句意:李公的风度气韵在晋代名士之上,他所建立的事业就如同舜帝时代的太平之业。
  • “许国回天力,怀君贯日忠”:
    • 字词:“许国”,将身心献给国家;“回天力”,扭转乾坤的能力;“贯日”,穿过太阳,形容忠诚之心极大。
    • 句意:李公以身许国,拥有扭转乾坤的能力,他对君主的忠诚可感天动地。
  • “平生英爽气,凛凛未成空”:
    • 字词:“英爽气”,英勇豪迈、爽朗明快的气概;“凛凛”,可敬畏的样子。
    • 句意:李公平生英勇豪迈的气概,令人敬畏,至今也没有消散。

现代译文

上天想要让时世太平是多么艰难,
所以降下这盖世的贤能英雄。
他的风度气韵远超晋代名士,
所建事业如同舜帝太平之业。
他以身许国拥有回天的能力,
对君的忠诚可穿透那太阳。
他平生英爽豪迈的气概啊,
令人敬畏至今也未曾消散。

创作背景

李弥逊生活在两宋之交,当时政治局势复杂,国家面临着诸多内忧外患。这位故相少师李公应该是当时朝廷中的重要人物,为国家做出了重要贡献。李弥逊创作此挽诗,可能是在李公去世后,怀着对他的崇敬和惋惜之情,通过诗歌来纪念他的功绩和品德。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“风流晋人上”,将李公与晋代名士对比,突出李公风度气韵的出众;通过“天意康时难”来衬托李公贤能的难得。
    • 用典:“舜歌”这一典故,赋予李公的事业以太平盛世的美好寓意,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“盖”“回天”“贯日”等词,生动地展现出李公的才能和忠诚,给人以强烈的震撼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、崇敬的意境。诗人通过对李公的赞美,塑造出一位高大、令人敬仰的人物形象,让读者感受到李公的英爽之气和伟大精神,同时也传达出对他的缅怀和敬意。

常见问题

《故相少师李公挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《故相少师李公挽诗 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《故相少师李公挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是李弥逊为故相少师李公所作的挽诗。诗歌高度赞扬了李公的才能与品德,强调其盖世的贤能、出众的风度和伟大的事业,突出他对国家的忠诚和回天之力,最后表达李公的英爽之气永存的感慨。

《故相少师李公挽诗 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之交,当时政治局势复杂,国家面临着诸多内忧外患。这位故相少师李公应该是当时朝廷中的重要人物,为国家做出了重要贡献。李弥逊创作此挽诗,可能是在李公去世后,怀着对他的崇敬和惋惜之情,通过诗歌来纪念他的功绩和品德。

《故相少师李公挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“风流晋人上”,将李公与晋代名士对比,突出李公风度气韵的出众;通过“天意康时难”来衬托李公贤能的难得。 用典 :“舜歌”这一典故,赋予李公的事业以太平盛世的美好寓意,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“盖”“回天”“贯日”等词,生动地展现出李公的才能和忠诚,给人以强烈的震撼。 意境营造 :整首诗营...