杨贯之提举挽诗 其一

· 李弥逊

当年接翼上天池,旧事空存雁塔题。
岂有新诗来渭北,谩令后学仰关西。

简要说明

这首诗是李弥逊为杨贯之提举所写的挽诗,主要通过回忆当年与杨贯之的过往,表达了对逝者的缅怀之情,感慨如今故人已逝,只能徒留往日回忆,同时也体现出杨贯之在文坛或学界对后学的影响。

逐句注释

  • “当年接翼上天池”:
    • 字词:“接翼”,翅膀挨着翅膀,比喻一同前行、相伴;“天池”,传说中大海,这里可能喻指朝廷或政治舞台。
    • 句意:当年和杨贯之一起在朝廷或某个重要舞台上共同进取。
  • “旧事空存雁塔题”:
    • 字词:“雁塔题”,即雁塔题名,唐代新科进士在大雁塔题名留念,后成为考中进士的代称,这里代指曾经的荣耀或往事。
    • 句意:过去的那些荣耀和事情如今只剩下回忆,只能空空地留存着。
  • “岂有新诗来渭北”:
    • 字词:“渭北”,在今陕西一带,这里可能是虚指,不一定实指渭北这个地方;“岂有”,哪里还有。
    • 句意:哪里还能有杨贯之新的诗作从远方传来呢。
  • “漫令后学仰关西”:
    • 字词:“漫令”,徒然让;“后学”,指后来的学者、晚辈;“关西”,古代泛指函谷关或潼关以西地区,这里可能代指杨贯之的籍贯或其学术影响力所在区域。
    • 句意:只能徒然地让后来的学者们敬仰关西的杨贯之了。

现代译文

当年我们一同在朝廷大展身手,
过去的荣耀如今只剩回忆留存。
哪里还能有他新的诗作传来,
只能让后学们空自敬仰关西的他。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,他一生经历了北宋末年的动荡和南宋初期的政治变迁。这首挽诗具体创作时间难以精准确定,但应是在杨贯之去世后所作。杨贯之曾与李弥逊一同在仕途或文坛有所作为,两人可能有过一段共同进取的时光。杨贯之去世后,李弥逊写诗表达对他的追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“当年接翼上天池”“旧事空存雁塔题”是对过去经历的回忆,属于实写;“岂有新诗来渭北”则是对现实中故人不再有新作传来的感慨,有虚写的成分,虚实结合,既展现了过往的经历,又突出了如今的遗憾。
    • 借事抒情:通过“雁塔题”这一典故以及对当年一同在“天池”的回忆,抒发了对杨贯之的怀念之情,对故人离世的惋惜也蕴含其中。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,如“岂有”“漫令”等词的运用,直接地表达出诗人内心的感慨和遗憾。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感伤的意境。回忆当年的辉煌与如今故人已逝、新作不再的现实形成对比,让读者能感受到诗人对逝者的深切缅怀以及时光流逝、人事变迁的感慨。

常见问题

《杨贯之提举挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《杨贯之提举挽诗 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《杨贯之提举挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是李弥逊为杨贯之提举所写的挽诗,主要通过回忆当年与杨贯之的过往,表达了对逝者的缅怀之情,感慨如今故人已逝,只能徒留往日回忆,同时也体现出杨贯之在文坛或学界对后学的影响。

《杨贯之提举挽诗 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,他一生经历了北宋末年的动荡和南宋初期的政治变迁。这首挽诗具体创作时间难以精准确定,但应是在杨贯之去世后所作。杨贯之曾与李弥逊一同在仕途或文坛有所作为,两人可能有过一段共同进取的时光。杨贯之去世后,李弥逊写诗表达对他的追思。

《杨贯之提举挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“当年接翼上天池”“旧事空存雁塔题”是对过去经历的回忆,属于实写;“岂有新诗来渭北”则是对现实中故人不再有新作传来的感慨,有虚写的成分,虚实结合,既展现了过往的经历,又突出了如今的遗憾。 借事抒情 :通过“雁塔题”这一典故以及对当年一同在“天池”的回忆,抒发了对杨贯之的怀念之情,对故人离世的惋惜也蕴含其中。 语言特色 :语言较为质朴...