次韵赵表之道中见梅之作 其二

· 李弥逊

不是先争特特开,只缘沙际欲春回。
行人浪起空华想,一夜归心着梦催。

简要说明

这首诗围绕道中所见之梅展开,诗人否定了梅花抢先盛开的观点,认为是春回大地的缘故。借行人因梅产生的虚幻想法,抒发了一夜之间归心被梦境催发的思乡之情。

逐句注释

  • “不是先争特特开,只缘沙际欲春回”:
    • 字词:“特特”,特地、特意;“缘”,因为;“沙际”,沙滩边。
    • 句意:梅花不是特意抢先开放,只是因为沙滩边春天即将归来。
  • “行人浪起空华想,一夜归心着梦催”:
    • 字词:“浪”,徒然、白白地;“空华想”,虚幻的想法,“空华”佛教用语,指虚幻不实之相;“着”,被。
    • 句意:行人徒然地产生了虚幻的想法,一夜之间归乡的心情被梦境催发。

现代译文

梅花并非特意抢先绽放,
只是沙滩边春天就要回来。
行人白白地涌起虚幻之想,
一夜之间归心被梦境催开。

创作背景

李弥逊生活在两宋之交,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次因反对秦桧主和而被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露的归心来看,很可能是他在被贬谪或外放途中,于道路上见到梅花后有感而发,借梅花来抒发自己内心的思乡之情和对人生境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花不是抢先开放,而是因春回自然绽放,暗喻自己的遭遇并非刻意争取,而是命运使然,以梅花自比,抒发自己内心的感慨。
    • 虚实结合:“行人浪起空华想”是虚写行人的虚幻想法,“一夜归心着梦催”是实写归心被梦境催发,虚实结合,更深刻地表达了诗人的思乡之情。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,但又蕴含深意。如“特特”“浪起”等词语的运用,简洁明快地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:诗中通过描写道中所见的梅花、沙滩等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,与诗人内心的思乡之情和对人生的感慨相契合,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《次韵赵表之道中见梅之作 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵赵表之道中见梅之作 其二》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《次韵赵表之道中见梅之作 其二》主要写了什么?

这首诗围绕道中所见之梅展开,诗人否定了梅花抢先盛开的观点,认为是春回大地的缘故。借行人因梅产生的虚幻想法,抒发了一夜之间归心被梦境催发的思乡之情。

《次韵赵表之道中见梅之作 其二》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之交,政治局势动荡不安。他一生仕途坎坷,多次因反对秦桧主和而被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露的归心来看,很可能是他在被贬谪或外放途中,于道路上见到梅花后有感而发,借梅花来抒发自己内心的思乡之情和对人生境遇的感慨。

《次韵赵表之道中见梅之作 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借梅花不是抢先开放,而是因春回自然绽放,暗喻自己的遭遇并非刻意争取,而是命运使然,以梅花自比,抒发自己内心的感慨。 虚实结合 :“行人浪起空华想”是虚写行人的虚幻想法,“一夜归心着梦催”是实写归心被梦境催发,虚实结合,更深刻地表达了诗人的思乡之情。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,但又蕴含深意。如“特特”“浪起”等词语的运用,简...