次韵王才元少师杂花 其三

· 李弥逊

嫩蘂商量渐满枝,刘郎对境久忘机。
折来不拟供樽俎,要与游蜂作伴归。

简要说明

这首诗围绕杂花展开,描绘了嫩蕊满枝的景象,表达了诗人如刘郎般忘却机心、远离尘世纷扰的心境,体现了诗人对自然的亲近和与游蜂为伴的闲适自在之情。

逐句注释

  • “嫩蘂商量渐满枝”:
    • 字词:“嫩蘂”,即嫩蕊,指娇嫩的花蕊;“商量”,拟人手法,形容花蕊逐渐生长、仿佛在相互“商量”着绽放。
    • 句意:娇嫩的花蕊相互“商量”着逐渐开满了枝头。
  • “刘郎对境久忘机”:
    • 字词:“刘郎”,此处用典,可能借指刘禹锡。刘禹锡曾两次被贬,历经坎坷,此处诗人以刘郎自比;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
    • 句意:我如同刘郎面对眼前的景象早已忘却了机心。
  • “折来不拟供樽俎”:
    • 字词:“拟”,打算;“樽俎”,古代盛酒食的器具,这里代指酒席。
    • 句意:折下这些花并不打算用来装点酒席。
  • “要与游蜂作伴归”:
    • 字词:“游蜂”,飞舞的蜜蜂。
    • 句意:而是要和飞舞的蜜蜂作伴一同归去。

现代译文

娇嫩的花蕊相互“商量”着渐渐开满了枝头,
我如刘郎般面对此景早已忘却世俗机心。
折下花来并不打算摆上酒席,
只想和游蜂作伴一起回去。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,他为官时因反对秦桧的投降政策而被罢职。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但大致是他处于远离官场纷争的时期。在这样的背景下,他有更多的时间和心境去欣赏自然景色,借诗来表达自己超脱尘世、回归自然的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“嫩蘂商量渐满枝”将花蕊拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动形象地描绘出花蕊逐渐绽放、生机勃勃的景象,增添了诗歌的趣味性。
    • 用典:“刘郎对境久忘机”运用刘禹锡的典故,以刘郎自比,含蓄地表达了诗人历经人生波折后忘却机心、超脱尘世的心境,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“折来不拟供樽俎,要与游蜂作伴归”直白地表达了诗人的想法,展现出一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过描绘嫩蕊满枝的美景,以及诗人与游蜂作伴的情景,营造出一种清新自然、闲适宁静的意境,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

常见问题

《次韵王才元少师杂花 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵王才元少师杂花 其三》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《次韵王才元少师杂花 其三》主要写了什么?

这首诗围绕杂花展开,描绘了嫩蕊满枝的景象,表达了诗人如刘郎般忘却机心、远离尘世纷扰的心境,体现了诗人对自然的亲近和与游蜂为伴的闲适自在之情。

《次韵王才元少师杂花 其三》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,他为官时因反对秦桧的投降政策而被罢职。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但大致是他处于远离官场纷争的时期。在这样的背景下,他有更多的时间和心境去欣赏自然景色,借诗来表达自己超脱尘世、回归自然的心境。

《次韵王才元少师杂花 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“嫩蘂商量渐满枝”将花蕊拟人化,赋予它们人的行为和情感,生动形象地描绘出花蕊逐渐绽放、生机勃勃的景象,增添了诗歌的趣味性。 用典 :“刘郎对境久忘机”运用刘禹锡的典故,以刘郎自比,含蓄地表达了诗人历经人生波折后忘却机心、超脱尘世的心境,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有韵味。如“折来不拟供樽俎,要与游蜂作伴...