晚投大云峰 其二

· 李弥逊

髙树风生晚径秋,平沙无日下凫鸥。
野航邀月渡溪北,古寺僧归钟鼓楼。

简要说明

此诗描绘了诗人傍晚投宿大云峰途中及周边所见之景,展现了一幅宁静清幽的秋景图,流露出诗人在这静谧之境中的闲适与安然。

逐句注释

  • “高树风生晚径秋”:
    • 字词:“高树”,高大的树木;“风生”,风吹起;“晚径”,傍晚的小路;“秋”点明季节。
    • 句意:高大的树木间晚风吹起,傍晚的小路上已充满了秋意。
  • “平沙无日下凫鸥”:
    • 字词:“平沙”,平坦的沙地;“无日”,没有阳光,天色渐暗;“凫鸥”,野鸭和海鸥,泛指水鸟。
    • 句意:平坦的沙地在天色渐暗时,有野鸭和海鸥飞落下来。
  • “野航邀月渡溪北”:
    • 字词:“野航”,无人管理的小船;“邀月”,仿佛邀请月亮相伴;“渡溪北”,渡过溪流到北面。
    • 句意:无人管理的小船好像在邀请月亮一起渡过溪流到北面去。
  • “古寺僧归钟鼓楼”:
    • 字词:“古寺”,古老的寺庙;“僧归”,僧人归来;“钟鼓楼”,寺庙中放置钟鼓的楼阁。
    • 句意:古老的寺庙里,僧人回到了钟鼓楼。

现代译文

高大树木间晚风吹拂,傍晚小路弥漫秋意。
平坦沙地暮色降临,野鸭海鸥纷纷落下。
无人小船似邀明月,一同渡过溪流北岸。
古老寺庙钟声响起,僧人回到钟鼓楼上。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,当时社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的情景来看,可能是他在一次出行途中,傍晚时分来到大云峰附近,被眼前的秋景所触动而创作。在动荡的时代背景下,这样宁静的画面或许也寄托了他对平静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“高树风生晚径秋”中风吹树动为动态描写,而“平沙无日下凫鸥”则展现出一种静态的画面,二者结合,使诗歌画面更具层次感。“野航邀月渡溪北”中船的移动是动态,而月亮仿佛静止相伴,动静相衬,增添了画面的美感。
    • 拟人手法:“野航邀月渡溪北”将小船赋予了人的情感和行为,仿佛小船在主动邀请月亮,使诗歌更加生动形象,富有情趣。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出了一幅生动的秋景图。如“高树”“平沙”“野航”“古寺”等词语,朴素而准确地描绘出了景物的特征。
  • 意境营造:通过对高树、平沙、凫鸥、野航、古寺等景物的描写,营造出一种宁静、清幽、空灵的意境。诗中没有直接表达情感,但在这静谧的秋景中,读者能感受到诗人内心的平静与闲适,景中含情,情景交融。

常见问题

《晚投大云峰 其二》的作者和朝代是什么?

《晚投大云峰 其二》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《晚投大云峰 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人傍晚投宿大云峰途中及周边所见之景,展现了一幅宁静清幽的秋景图,流露出诗人在这静谧之境中的闲适与安然。

《晚投大云峰 其二》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,当时社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的情景来看,可能是他在一次出行途中,傍晚时分来到大云峰附近,被眼前的秋景所触动而创作。在动荡的时代背景下,这样宁静的画面或许也寄托了他对平静生活的向往。

《晚投大云峰 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“高树风生晚径秋”中风吹树动为动态描写,而“平沙无日下凫鸥”则展现出一种静态的画面,二者结合,使诗歌画面更具层次感。“野航邀月渡溪北”中船的移动是动态,而月亮仿佛静止相伴,动静相衬,增添了画面的美感。 拟人手法 :“野航邀月渡溪北”将小船赋予了人的情感和行为,仿佛小船在主动邀请月亮,使诗歌更加生动形象,富有情趣。 语言特色 :语言清...