迎仙道中 其一

· 李弥逊

枫林惨淡远山微,全是江南欲雪时。
极目诸天云一色,只无六出上寒枝。

简要说明

这首诗描绘了诗人在迎仙道中的所见之景,以江南欲雪的景象为背景,展现了一幅色彩单调、氛围清冷的画面,虽未下雪,但诗人对雪景有所期待,流露出一种宁静、略带清冷的心境。

逐句注释

  • “枫林惨淡远山微”:
    • 字词:“惨淡”,形容景色凄凉、暗淡;“微”,隐约、模糊。
    • 句意:枫林呈现出凄凉暗淡的景象,远处的山峦也隐隐约约看不太清楚。
  • “全是江南欲雪时”:
    • 字词:“欲雪时”,即将下雪的时候。
    • 句意:眼前的一切完全是江南地区将要下雪时的景象。
  • “极目诸天云一色”:
    • 字词:“极目”,用尽目力远望;“诸天”,指整个天空;“云一色”,天空中的云颜色单一,一片灰暗。
    • 句意:极目远望,整个天空中云的颜色都是一样的灰暗。
  • “只无六出上寒枝”:
    • 字词:“六出”,雪花呈六角形,故以“六出”代指雪花;“寒枝”,寒冷季节的树枝。
    • 句意:只是没有雪花落在寒冷的树枝上。

现代译文

枫林一片凄凉暗淡,远处山峦隐隐约约,
这完全是江南即将下雪时的景象。
极目远望,整个天空中云色灰暗一片,
只是没有雪花落在那寒冷的树枝上。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,一生历经坎坷,仕途多有波折。这首《迎仙道中》其一具体创作时间不详,但可能是他在旅途之中,于迎仙道上有感而发。当时江南地区正处于即将下雪的时节,眼前的景色引发了他的创作灵感,通过描绘这样的雪景画面,或许也寄托了他当时复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“枫林惨淡远山微”“极目诸天云一色”等,直接勾勒出眼前的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出江南欲雪时的清冷氛围。
    • 虚实结合:实写枫林、远山、天空的云等眼前所见之景,而“只无六出上寒枝”则是一种虚写,是诗人对下雪情景的一种想象和期待,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言直白、自然,没有晦涩难懂的词汇,却能准确地传达出景物的特点和诗人的感受。如“惨淡”“微”“一色”等词,简洁而生动地描绘出景色的特征。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。通过对枫林、远山、天空等景象的描写,以及对下雪情景的想象,让读者仿佛置身于江南那即将下雪的萧瑟环境中,感受到诗人内心的宁静与清冷。

常见问题

《迎仙道中 其一》的作者和朝代是什么?

《迎仙道中 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《迎仙道中 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在迎仙道中的所见之景,以江南欲雪的景象为背景,展现了一幅色彩单调、氛围清冷的画面,虽未下雪,但诗人对雪景有所期待,流露出一种宁静、略带清冷的心境。

《迎仙道中 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,一生历经坎坷,仕途多有波折。这首《迎仙道中》其一具体创作时间不详,但可能是他在旅途之中,于迎仙道上有感而发。当时江南地区正处于即将下雪的时节,眼前的景色引发了他的创作灵感,通过描绘这样的雪景画面,或许也寄托了他当时复杂的心境。

《迎仙道中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“枫林惨淡远山微”“极目诸天云一色”等,直接勾勒出眼前的景象,没有过多的修饰,却生动地展现出江南欲雪时的清冷氛围。 虚实结合 :实写枫林、远山、天空的云等眼前所见之景,而“只无六出上寒枝”则是一种虚写,是诗人对下雪情景的一种想象和期待,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言直白、自然,没有晦涩难懂的词...