席上信笔 其六

· 李弥逊

老来万事耳邉风,惭愧灯花未结红。
欲把一尊聊自解,空花入眼暗蒙蒙。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人年老后的心境。表达了诗人对世事的看淡,有自我排遣却又难以释怀的复杂情感,流露出一种落寞与无奈。

逐句注释

  • “老来万事耳邉风”:
    • 字词:“万事”指世间各种事情;“耳边风”形容对事情不在意,像风从耳边吹过一样。
    • 句意:人老了,把世间万事都看得像耳边吹过的风一样,不那么在意了。
  • “惭愧灯花未结红”:
    • 字词:“灯花”,油灯的灯芯在燃烧时结成的花状物,旧时认为灯花结红是吉兆;“惭愧”,这里有遗憾、惋惜之意。
    • 句意:遗憾的是灯花没有结成红色,没有带来好的兆头。
  • “欲把一尊聊自解”:
    • 字词:“一尊”,即一杯酒;“聊”,姑且;“自解”,自我排解。
    • 句意:想要端起一杯酒,姑且自我排解一下心中的情绪。
  • “空花入眼暗蒙蒙”:
    • 字词:“空花”,佛教用语,指虚幻的景象;“蒙蒙”,模糊不清的样子。
    • 句意:虚幻的景象映入眼中,眼前一片模糊不清。

现代译文

人老了,世间万事都如耳边吹过的风,
可惜灯花没有结成红色带来好兆头。
想要端起一杯酒自我排解心中烦闷,
虚幻的景象却让我眼前一片模糊。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,他为人刚正不阿,敢于直言,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但大致是他年老时期所作。经历了官场的起伏和世事的变迁,诗人年老闲居,心中感慨万千,便写下此诗表达自己对人生的感悟和复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“老来万事耳边风”,将万事比作耳边风,形象地表现出诗人对世事的看淡和超脱。
    • 借景抒情:“灯花未结红”和“空花入眼暗蒙蒙”,借灯花和虚幻景象来抒发自己内心的遗憾、落寞与迷茫,情景交融。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴实的文字表达深沉的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:通过“灯花未结红”“空花入眼暗蒙蒙”等描写,营造出一种昏暗、迷茫、落寞的意境,很好地烘托出诗人年老后复杂的内心世界和难以排解的愁绪。

常见问题

《席上信笔 其六》的作者和朝代是什么?

《席上信笔 其六》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《席上信笔 其六》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人年老后的心境。表达了诗人对世事的看淡,有自我排遣却又难以释怀的复杂情感,流露出一种落寞与无奈。

《席上信笔 其六》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,他为人刚正不阿,敢于直言,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但大致是他年老时期所作。经历了官场的起伏和世事的变迁,诗人年老闲居,心中感慨万千,便写下此诗表达自己对人生的感悟和复杂心境。

《席上信笔 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“老来万事耳边风”,将万事比作耳边风,形象地表现出诗人对世事的看淡和超脱。 借景抒情 :“灯花未结红”和“空花入眼暗蒙蒙”,借灯花和虚幻景象来抒发自己内心的遗憾、落寞与迷茫,情景交融。 语言特色 :语言直白易懂,以朴实的文字表达深沉的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的心境。 意境营造 :通过“灯花未结红”“空花入眼暗蒙...