这首诗描绘了诗人在酒席上的情景与心境。原本打算借酒来增添些气色、排解愁绪,但到了举杯之时却又愁闷得无法饮酒,最后只能在隐隐烛红下昏昏欲睡,表达了诗人内心的愁苦与孤寂。
席上信笔 其三
春衫更怯晚来风,凖拟衰颜借酒红。
到得杯行愁不饮,烛红隐隐睡蒙蒙。
到得杯行愁不饮,烛红隐隐睡蒙蒙。
简要说明
逐句注释
- “春衫更怯晚来风”:
- 字词:“春衫”,春天所穿的衣服;“怯”,害怕、畏惧。
- 句意:穿着春衫更加害怕傍晚时分的风。
- “准拟衰颜借酒红”:
- 字词:“准拟”,打算、准备;“衰颜”,衰老的容颜。
- 句意:打算凭借喝酒让自己衰老的容颜泛起红晕。
- “到得杯行愁不饮”:
- 字词:“杯行”,指依次传递酒杯饮酒;“愁”,忧愁、烦闷。
- 句意:等到轮到自己举杯喝酒的时候,却因为忧愁而不想喝。
- “烛红隐隐睡蒙蒙”:
- 字词:“烛红”,红色的烛光;“隐隐”,隐约、不清晰;“蒙蒙”,形容昏昏欲睡的样子。
- 句意:红色的烛光隐隐约约,自己昏昏沉沉地快要睡着了。
现代译文
穿着春衫更抵挡不住傍晚的风,
本打算借酒让衰老的容颜添些红润。
可轮到我举杯时却因愁闷不想饮,
烛光隐隐约约我昏昏沉沉快入梦。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧等主和派的投降政策,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在被贬谪、仕途不顺的情况下,于酒席上有感而发,通过诗歌来抒发内心的愁闷与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:前一句说“准拟衰颜借酒红”,表现出诗人原本有借酒排解忧愁的打算,而后一句“到得杯行愁不饮”,情绪急转直下,形成强烈的反差,更突出了诗人内心愁绪之深,难以借酒释怀。
- 情景交融:“烛红隐隐睡蒙蒙”描绘了在隐隐烛光下诗人昏昏欲睡的情景,将诗人孤寂、愁苦的心境融入到这一画面之中,让读者更能感受到他内心的凄凉。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能将诗人复杂的情感生动地表达出来。如“怯”“愁”等字,简洁而准确地刻画了诗人的心理状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁闷的意境。晚来的风、未饮的酒杯以及隐隐的烛红,都烘托出诗人内心的凄凉与无奈,让读者仿佛能身临其境,感受到他的愁苦。
常见问题
《席上信笔 其三》的作者和朝代是什么?
《席上信笔 其三》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《席上信笔 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在酒席上的情景与心境。原本打算借酒来增添些气色、排解愁绪,但到了举杯之时却又愁闷得无法饮酒,最后只能在隐隐烛红下昏昏欲睡,表达了诗人内心的愁苦与孤寂。
《席上信笔 其三》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势动荡,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧等主和派的投降政策,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在被贬谪、仕途不顺的情况下,于酒席上有感而发,通过诗歌来抒发内心的愁闷与无奈。
《席上信笔 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :前一句说“准拟衰颜借酒红”,表现出诗人原本有借酒排解忧愁的打算,而后一句“到得杯行愁不饮”,情绪急转直下,形成强烈的反差,更突出了诗人内心愁绪之深,难以借酒释怀。 情景交融 :“烛红隐隐睡蒙蒙”描绘了在隐隐烛光下诗人昏昏欲睡的情景,将诗人孤寂、愁苦的心境融入到这一画面之中,让读者更能感受到他内心的凄凉。 语言特色 :语言直白朴实,没...