这首诗描绘了诗人在春日中庭看到的景象,借春云、落花、杨花等意象,抒发了诗人内心的愁绪,表达了一种类似江南断肠之境的哀伤情感。
席上信笔 其二
春云无绪不禁风,小立中庭数落红。
还似江南断肠处,杨花十里雪蒙蒙。
还似江南断肠处,杨花十里雪蒙蒙。
简要说明
逐句注释
- “春云无绪不禁风”:
- 字词:“无绪”,没有头绪,这里形容春云飘忽不定;“禁”,承受。
- 句意:春日的云朵飘忽不定,连微风都承受不住。
- “小立中庭数落红”:
- 字词:“小立”,短暂站立;“中庭”,庭院中间;“落红”,落花。
- 句意:诗人在庭院中间短暂站立,默默细数着飘落的花朵。
- “还似江南断肠处”:
- 字词:“还似”,好像;“断肠处”,令人极度哀伤的地方。
- 句意:眼前的景象好像是在江南那令人断肠的地方所见到的一样。
- “杨花十里雪蒙蒙”:
- 字词:“杨花”,柳絮;“雪蒙蒙”,形容杨花像雪一样纷纷扬扬。
- 句意:十里路上,柳絮像雪一样纷纷扬扬地飘落。
现代译文
春日的云朵飘忽不定,连微风都承受不住。
我在庭院中间短暂站立,默默细数着飘落的花朵。
眼前的景象好像是在江南那令人断肠的地方所见到的,
十里路上,柳絮像雪一样纷纷扬扬地飘落。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,他政治上主张抗金,因反对秦桧议和而被罢职。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是他在仕途不顺、心情低落时所作。春日的景象触发了他内心的愁绪,使他联想到江南那令人哀伤的情境,借此抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘春云、落花、杨花等自然景象,将诗人内心的愁绪融入其中。如“春云无绪不禁风”暗示了诗人内心的迷茫与无助,“数落红”体现出诗人的寂寞与哀伤,“杨花十里雪蒙蒙”进一步渲染了哀伤的氛围。
- 联想类比:诗人将眼前的景象与江南断肠处进行类比,使读者更能感受到诗人内心的哀伤,增强了情感的表达力。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明了,却能生动地描绘出春日的景象和诗人的心境。如“无绪”“不禁风”“数落红”“雪蒙蒙”等词语,形象地展现了景物的特点和诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。春云的飘忽、落花的飘零、杨花的纷飞,共同构成了一幅充满愁绪的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与哀伤。
常见问题
《席上信笔 其二》的作者和朝代是什么?
《席上信笔 其二》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《席上信笔 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在春日中庭看到的景象,借春云、落花、杨花等意象,抒发了诗人内心的愁绪,表达了一种类似江南断肠之境的哀伤情感。
《席上信笔 其二》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,他政治上主张抗金,因反对秦桧议和而被罢职。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是他在仕途不顺、心情低落时所作。春日的景象触发了他内心的愁绪,使他联想到江南那令人哀伤的情境,借此抒发自己的感慨。
《席上信笔 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘春云、落花、杨花等自然景象,将诗人内心的愁绪融入其中。如“春云无绪不禁风”暗示了诗人内心的迷茫与无助,“数落红”体现出诗人的寂寞与哀伤,“杨花十里雪蒙蒙”进一步渲染了哀伤的氛围。 联想类比 :诗人将眼前的景象与江南断肠处进行类比,使读者更能感受到诗人内心的哀伤,增强了情感的表达力。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明了,却...